BARSKT - oversættelse til Engelsk

• harsh
• rough
• tough
• brutal
• hard

Eksempler på brug af Barskt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er… Det var barskt vejr.
It's… It was brutal weather.

Det er et ret barskt område.
It's a pretty rough neighborhood.

Så barskt og kommanderende.
So tough and commanding.

Det virker ganske barskt.
That seems rather harsh.

Det er… Det var barskt vejr.
It's…- No. It was brutal weather.

Det er ved at blive barskt herude.
It's getting rough out here.

Det har været barskt.
It has been tough.

Hvad laver du her, søster? Barskt.
Sister, what are you doing here? Harsh.

Der er afgjort noget der. Det var barskt, men jeg siger dig.
It was rough, but I'm telling you, there is definitely something there.

Det er barskt arbejde.
Oh, it's brutal work.

Det var barskt.
That's harsh.

Hvad? Barskt job?
Tough job.- What?

Der er afgjort noget der. Det var barskt, men jeg siger dig.
But I'm telling you, there is definitely something there. It was rough.

Det er et berygtet, barskt sted.
It's a notoriously, you know, harsh place.

Det lyder barskt.
Sounds tough.

Det her bliver måske lidt barskt.
This… this might get a little rough.

Det er barskt.
That is harsh.

Hvad? Barskt job.
What? Tough job.

Ja. -Det er barskt.
Yeah.-Yeah, that's rough.

er det?- Det er barskt.
is it?- That's harsh.