BEHANDLER PERSONOPLYSNINGER - oversættelse til Engelsk

• process personal data
• process personal information
• processes personal data
• treat personal data
• deals with personal data

Eksempler på brug af Behandler personoplysninger på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi behandler personoplysninger, som vi modtager fra dig i forbindelse med vores forretningsrelation.
We process personal data that we receive from you in the course of the business relationship.

Vi behandler personoplysninger og har derfor vedtaget denne privatlivspolitik,
We process personal information and we have therefore adopted this Privacy Policy,

HMD behandler personoplysninger, når det er nødvendigt med henblik på HMD's legitime interesser.
HMD processes personal data when it is necessary for the purposes of legitimate interests pursued by HMD.

Hvis du behandler personoplysninger, skal du være bevidst om formålet med indsamling/behandling af personoplysninger..
If you process personal data, be aware of the purpose of the collection/processing of the data..

I tilfælde af tredjepartsleverandører, der behandler personoplysninger på vores vegne, stilles der tilsvarende krav.
In the case of third-party contractors who process personal information on our behalf, similar requirements are imposed.

Aarhus Universitet behandler personoplysninger om dig i relation til din optagelse,
Aarhus University processes personal data concerning you in relation to your admission,

Kundesamarbejdet Vi indsamler og behandler personoplysninger i forbindelse med samarbejdet med vores kunder.
Customer collaboration We collect and process personal data in the context of collaboration with our customers.

Denne fortrolighedserklæring fortæller dig, hvad du kan forvente, når Suitopia indsamler og behandler personoplysninger.
This privacy notice tells you what to expect when Suitopia collect and process personal information.

NJORD Advokatpartnerselskab(”NJORD”) behandler personoplysninger om dig som klient, modpart,
NJORD Advokatpartnerselskab(‘NJORD') processes personal data about you as a client, opponent,

Formålsbegrænsning: Når vi behandler personoplysninger, skal der altid være et
Limitation of purpose: When we process personal data, there must always be one

Formålet med denne politik er at beskrive, hvordan vi behandler personoplysninger og at oplyse dig om dine rettigheder.
The purpose of this policy is to describe how we process personal information and to inform you of your rights.

Sådan beskytter vi dine personoplysninger SKF behandler personoplysninger i overensstemmelse med gældende lovgivning om databeskyttelse
How we protect your data SKF processes Personal Data in compliance with applicable laws on data protection

Kommunikation om vores service Vi behandler personoplysninger for at kunne sende vores kunder oplysninger om forstyrrelser i vores service.
Communication about our service We process personal data in order to send our customers information about disturbances in our service.

Du har en række særlige rettigheder efter persondataforordningen, når vi behandler personoplysninger om dig.
You have a number of special rights under the General Data Protection Regulation when we process personal information about you.

Opbevaring og behandling af personoplysninger Fjord Line behandler personoplysninger i overensstemmelse med gældende norsk lovgivning.
Storage and processing of personal data Fjord Line processes personal data in accordance with existing Norwegian legislation.

Du har en række særlige rettigheder efter persondataforordningen, når vi behandler personoplysninger om dig.
You have a number of special rights under the Personal Data Regulation when we process personal information about you.

Dine personoplysninger kan også videregives til aktører, der behandler personoplysninger på vegne af KGH, såkaldte databehandlere.
Your personal data may also be disclosed to actors who process personal data on KGH's behalf, so-called processors.

Det betyder, at AU kun behandler personoplysninger om dig, hvis lovgivning kræver det, eller du har givet dit samtykke hertil.
This means that AU only processes personal data concerning you if this is required by legislation, or you have given your consent to this processing.

Vi hjælper dig gerne, hvis du har klager til den måde vi behandler personoplysninger.
We will be happy to oblige if you have complaints about the way we process personal information.

juridisk person, der behandler personoplysninger på vegne af den dataansvarlige.
legal person which processes personal data on behalf of the controller.