PERSONAL DATA MAY - oversættelse til Dansk

• personoplysninger kan
• personlige data kan
• personlige oplysninger kan
• persondata kan
• personoplysninger må
• personoplysningerne kan

Eksempler på brug af Personal data may på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The bad news is that your personal data may be shared with malicious intenders that may misuse it
Den dårlige nyhed er, at dine personlige data kan deles med ondsindede intenders der kan misbruge det

Some of your Personal Data may, however, be stored for accounting purposes
Nogle af dine persondata kan imidlertid opbevares til regnskabsmæssige formål

Personal data may only be transferred to a third country which provides an adequate level of protection of personal data..
Personoplysninger må kun overføres til et tredjeland, der kan sikre et tilstrækkeligt niveau af beskyttelse af personoplysningerne.

Your personal data may also be disclosed to actors who process personal data on KGH's behalf, so-called processors.
Dine personoplysninger kan også videregives til aktører, der behandler personoplysninger på vegne af KGH, såkaldte databehandlere.

Please note that limitation or deletion of your personal data may result in us not being able to fulfil our commitments.
Bemærk venligst, at begrænsning eller sletning af dine personlige data kan medføre, at vi ikke kan opfylde vores forpligtelser.

your valuable personal data may remain unreadable.
dine værdifulde personlige oplysninger kan forblive ulæselige.

Your personal data may be stored or transferred to countries outside the European Economic Area for
Dine personoplysninger kan opbevares eller overføres til lande uden for Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde til de formål,

Your or your client's personal data may also be shared with companies who help us run our business,
Din eller din kundes personlige data kan også blive delt med virksomheder, der hjælper os køre vores forretning,

Personal data may also be transferred to authorities within the limits and requirements by the current legislation.
Persondata kan også blive overført til myndigheder inden for den gældende lovgivnings begrænsninger og krav.

recorded for quality control purposes and your personal data may be collected as outlined above.
blive optaget mhp. kvalitetssikringsmæssige formål, og dine personlige oplysninger kan blive indsamlet som angivet herover.

The personal data may be updated
Personoplysningerne kan blive opdateret

Your personal data may also be used for the targeting of our products
Dine personlige data kan også bruges til at målrette vores produkter

Your personal data may be transferred to other Schindler entities,
Dine personoplysninger kan overføres til andre virksomheder i Schindler-koncernen samt tredjeparter,

you acknowledge and accept that your Personal Data may be transferred to these service providers.
anerkender og accepterer du, at dine persondata kan blive overført til disse tjenesteudbydere.

insofar as necessary, that your personal data may be transferred to the United States or other countries outside of Europe.
i det omfang det er nødvendigt, at dine personlige oplysninger kan overføres til USA eller andre lande uden for Europa.

The personal data may also be processed for market
Personoplysningerne kan desuden blive anvendt til markeds-

The really bad news is that your personal data may be shared with malicious intenders who can then attempt to deliver you severe malware infections.
Den virkelig dårlige nyhed er, at dine personlige data kan deles med ondsindede intenders som så kan forsøge at give dig alvorlige malwareinfektioner.

The rapid development of the Internet means that changes in our processing of personal data may be necessary.
Den hurtige udvikling af internettet betyder, at ændringer i vores behandling af personoplysninger kan blive nødvendige.

Personal data may include your name,
Personlige data kan indeholde dit navn,

If appropriate, you should also make sure that they understand how their personal data may be used by us.
Hvis det er muligt, bør du også sørge for, at de forstår, hvordan deres personoplysninger kan blive brugt af os.