PERSONAL DATA COLLECTED - oversættelse til Dansk

• personoplysninger indsamlet
• personlige data indsamlet
• persondata der indsamles
• personlige oplysninger vi har indhentet
• personoplysninger der er indsamlet

Eksempler på brug af Personal data collected på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Personal data collected during a visit to HANSA-PARK's websites will be used solely in accordance with the legal provisions of the country the respective company is registered in.
Personoplysninger, der registreres under et besøg på HANSA-PARKs internetsider, behandles udelukkende i overensstemmelse med de retlige forskrifter, der gælder i den forbundsstat, hvor det pågældende selskab har hovedsæde.

The processing of personal data collected through such research, panels
Behandlingen af personlige oplysninger, som er indsamlet ved sådan forskning,

Personal Data collected through the recruitment process will be stored
Indsamlede persondata i forbindelse med rekrutteringsprocessen vil blive gemt

Personal data collected by Georg Jensen is primarily limited to:
Personlige oplysninger indsamlet af Georg Jensen begrænser sig primært til e-mail adresse,

The personal data collected as part of a registration for the newsletter will only be used to send our newsletter.
De personrelaterede data, der indsamles i forbindelse med tilmelding til vores nyhedsbrev, benyttes udelukkende til udsendelse af nyhedsbrevet.

It also makes it possible to revoke the consent to the storage of personal data collected during the registration process.
Dette gør det også muligt at trække samtykket til lagringen af de personrelaterede data, som er indsamlet under tilmeldingsprocessen, tilbage.

The personal data collected or stored is solely for use within the ASSA ABLOY group of companies,
De personoplysninger, der indsamles eller lagres, er alene til brug internt i ASSA ABLOY-koncernen,

The personal data collected by us according to the Danish Money Laundering Act is stored for five(5)
De personoplysninger, der indsamles af os i henhold til hvidvaskloven opbevares i fem(5) år efter afslutningen af klientforholdet

Your personal data collected under this Site is intended for the services and the companies of SERVIER in charge of answering your requests.
Dine personlige data som indsamles i henhold til denne hjemmeside er beregnet til at besvare dine anmodninger som SERVIER har ansvaret for at besvare.

The processing of personal data collected in the exercise of the supervisory
Behandlingen af persondata indsamlet i forbindelse med tilsyns-

The personal data collected as part of a registration for the newsletter will only be used to send our newsletter.
De personoplysninger, der indsamles som et led i registreringen til nyhedsbrevet, vil kun blive brugt til at sende vores nyhedsbrev.

As all TNT companies are now part of FedEx, the Personal Data collected via any TNT domain,
Da alle TNT-virksomheder nu er en del af FedEx, er Personoplysningerne, der indsamles via et hvilket som helst TNT-domæne,

The other personal data collected during the subscription process is generally deleted after a period of seven days.
Andre personoplysninger, som indsamles i forbindelse med tilmeldingen, slettes som regel inden for syv dage.

Other personal data collected during transmission will be erased after a period of[seven] days at the latest.
Andre personoplysninger, der indsamles under overførslen, vil blive slettet efter senest[syv] dage.

We process personal data collected during your visit to our websites confidentially
De personlige data, som indsamles ved dit besøg på vores online-tilbud,

The personal data collected may include name,
De indsamlede personoplysninger kan indeholde navn,

Michelin will take all reasonable measures to ensure that the personal data collected are accurate and updated if necessary.
Michelin tager alle passende forholdsregler for, at de indsamlede personoplysninger er korrekte og opdateres efter behov.

The personal data collected when ordering is required to process the order,
De persondata, som indsamles ved bestilling, er nødvendige for at håndtere ordrer,

The personal data collected from our websites are used only to process your inquiries or orders.
De personrelaterede data, som indsamles i forbindelse med vore websites, bliver kun brugt til behandling af dine forespørgsler eller bestillinger.

The App undertakes to make all reasonable efforts to keep the Personal Data collected updated.
Appen forpligter sig til at gøre alle rimelige bestræbelser for at holde de indsamlede personoplysninger opdateret.