SENSITIVE PERSONAL DATA - oversættelse til Dansk

• følsomme personoplysninger
• følsomme persondata
• følsomme personlige data
• fã ̧lsomme personoplysninger
• følsomme personlige oplysninger
• personfølsomme data
• personhenførbare data

Eksempler på brug af Sensitive personal data på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

credit card information and other such sensitive personal data remains totally safe through the use of state of the art technology.
alle dine kreditkortoplysninger og andre sådanne følsomme personoplysninger forbliver fuldstændig sikre ved brug af state of the art teknologi.

A search in the data sources that the website uses gives a quick overview of sensitive personal data that hereafter can be eksported-
En søgning i datakilder som websites benytter, giver et hurtigt overblik over personhenførbare data som herefter kan eksporteres-

when collecting and Processing Sensitive Personal Data, as required by applicable law.
vi indsamler og behandler følsomme personoplysninger, som det kræves i henhold til gældende lov.

clearance on how to work with sensitive personal data.
hvordan man arbejder med følsomme personoplysninger.

other teaching material may not contain CPR numbers or sensitive personal data.
slides og andet undervisningsmateriale ikke må indeholde CPR numre eller følsomme personoplysninger.

Aims to trick victims to be redirected to a third-party site that hijacks sensitive personal data.
Sigter mod at narre ofre til at blive omdirigeret til en tredjeparts websted, der kaprer følsomme personoplysninger.

Give consent to the processing of his/her sensitive personal data such as health information.
Giv samtykke til behandlingen af hans eller hendes følsomme personoplysninger som f. eks. Sundhedsoplysninger.

it is noted that applicable law may require other kind of data to likewise be treated as sensitive personal data.
tvivl skal det bemærkes, at gældende lov muligvis kræver, at andre typer data ligeledes behandles som følsomme personoplysninger.

The Amazon profiles usually are composed of a variety of sensitive personal data that can be abused.
Amazonas profilerne normalt er sammensat af en række følsomme personoplysninger, der kan misbruges.

Currently the framework also contains strict rules relating to the processing of sensitive personal data or automated decisions.
I øjeblikket indeholder rammerne også strenge regler vedrørende behandling af følsomme personoplysninger eller automatiserede beslutninger.

In Polar's case, sensitive personal data refers to heart rate data,
I Polars tilfælde henviser følsomme, personlige data til pulsdata, aktivitetsdata og søvndata,

Together with personal information sensitive personal data makes up the fuel that the algorithms need to provide you with individual calculations.
Sammen med personlige oplysninger udgør følsomme, personlige data det grundlag, algoritmerne bruger til at generere personlige beregninger til dig.

As a general rule, registering sensitive personal data should be avoided to comply with the principle of Privacy by Default.
Som udgangspunkt bør registreringen af personfølsomme data undgås for at leve op til princippet om Privacy by Default.

HPE Companies will only process sensitive personal data in compliance with applicable law,
HPE virksomheder vil kun behandle fà ̧lsomme, persondata i overensstemmelse med relevant lovgivning,

depending on the enquiry, it may also be sensitive personal data.
afhængigt af henvendelsen kan der også være tale om følsomme personoplysninger.

apply additional measures if and when collecting and Processing Sensitive Personal Data, as required by applicable law.
tager yderligere forholdsregler i forbindelse med indsamling og behandling af følsomme personlysninger, i henhold til gældende lov.

new data protection rules, because a CRM system actually often contains both general and sensitive personal data, and because a great deal of companies have never obtained consent to register this information.
fordi der faktisk ofte findes både almindelige og følsomme persondata i et CRM-system, og fordi det i rigtigt mange virksomheder ikke har være kutyme at indhente samtykke til registreringen af disse oplysninger.

If you provide Sensitive Personal Data to us, you must ensure that it is lawful for you to disclose such data to us, and you must ensure a valid legal basis applies to the Processing of those Sensitive Personal Data.
Hvis du tilvejebringer fà ̧lsomme personoplysninger for os, skal du sà ̧rge for, at det er lovligt for dig at videregive sådanne oplysninger til os, og du skal sikre, at et gyldigt retsgrundlag finder anvendelse for behandlingen af de pågældende fà ̧lsomme personoplysninger.

Sitecore does not require or request sensitive Personal Data such as gender,
Sitecore kræver ikke og beder ikke om følsomme persondata, såsom køn, højde,

We may Process your Sensitive Personal Data where the Processing is necessary for the establishment,
Vi kan behandle dine fà ̧lsomme personoplysninger, hvor behandlingen er nà ̧dvendig til fastlæggelse,