THE DATA COLLECTED - oversættelse til Dansk

• de indsamlede data
• de oplysninger der indsamles
• de data som er samlet
• de data der er hentet

Eksempler på brug af The data collected på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Who have you talked to about the data collected by my company? Ian?
Ian? Bortset fra ham, hvem har du så fortalt om data indsamlet af mit firma?

The data collected, together with data from other sources, should form the basis for risk assessment of zoonotic organisms.
De indsamlede data bør sammen med data fra andre kilder danne grundlag for en risikovurdering af de zoonotiske organismer.

The marketing authorisation holder shall collate and assess the data collected and submit it to the Agency for evaluation.
Indehaveren af markedsføringstilladelsen sammenstiller og vurderer de indsamlede data og forelægger dem for agenturet til evaluering.

Lantmännen is only using the data collected through cookies on our websites for its purposes, i.e.
De oplysninger, der indsamles via cookies på vores websteder, bruges kun til Lantmännens formål, dvs.

Most of the data collected can be analysed in several precise ways for various specific purposes.
De fleste af de indsamlede data kan analyseres på adskillige præcise måder til forskellige bestemte formål.

For example, all the data collected on you by Google can be accessed at myactivity. google.
Alle de oplysninger, der indsamles om dig af Google, kan f. eks. tilgås på myactivity. google.

The data collected are available on this page,
De indsamlede data er tilgængelige på denne side,

Lantmännen is only using the data collected through cookies on our websites for its purposes,
De oplysninger, der indsamles via cookies på vores websteder, bruges kun til Lantmännens formål,

Purpose of data processing The data collected is necessary to enable the fulfilment of the contract.
Databehandlingens formål De indsamlede data er nødvendige for at muliggøre opfyldelsen af en kontrakt.

The data collected will be published in international scientific journals like Polar Biology
De indsamlede data vil blive offentliggjort i internationale videnskabelige tidsskrifter som Polar Biology

The data collected can then be used to build CGI three-dimensional(digital objects) for various purposes.
De indsamlede data kan derefter bruges til at opbygge CGI tredimensionale(digitale objekter) til forskellige formål.

The data collected has been evaluated,
De indsamlede data blev evalueret,

We use the data collected through the cookies to make the browsing experience more enjoyable
Vi bruger de indsamlede data gennem cookies til at gøre browsing oplevelse sjovere

The data collected during monitoring are even officially transmitted to the competent authorities in connection.
De indsamlede data under overvågningen er endda officielt fremsendes til de kompetente myndigheder i forbindelse.

we have seen changes in the data collected over the decades.
har vi set ændringer i de indsamlede data i løbet af årtierne.

Type of data and reporting requirements Depending on its nature, the data collected are divided into master data
Datatype og indberetningskrav Afhængigt af de indsamlede datas karakter inddeles de i stamdata

The units of quantity are used for checking the reliability of the data collected and for calculating indices.
Mængdeenhederne anvendes til kontrol af de indsamlede datas pålidelighed og til indeksberegning.

Each Member State shall validate the data collected in accordance with Article 4 and record them in its national register.
Hver medlemsstat validerer de data, der er indsamlet i overensstemmelse med artikel 4, og registrerer dem i sit nationale register.

Facebook does not link the data collected via Retargeting-Pixel, along with the stored personal data about you on Facebook.
Facebook kobler ikke de data, der indsamles via retargeting-pixlen, sammen med de gemte personoplysninger om dig på Facebook.

We create knowledge The data collected during research are often a set of numbers
Der indsamles i en undersøgelse, skal analyseres og omdannes til viden, før de kan bruges