BETROR - oversættelse til Engelsk

• trust
• confides
• trusting
• confide
• trusts

Eksempler på brug af Betror på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg betror ham mit liv.
I trust him with my life.

Jeg ser, at du end ikke betror luften dine hemmeligheder.
I see thou wilt not trust the air with secrets.

Vores land og vores fremtid. Jeg betror Francis Underwood mit liv.
With our nation, with our future. I trust Francis Underwood with my life.

Det er derfor, jeg betror hende til dig.
That is why I trust her to you.

Jeg tror, De betror mig den opgave.
I believe you trust me to do this.

Han betror satan til en engel!
He trusted Satan to an angel!

Han betror mig det nye kredsløb.
He has entrusted me with the new cycle.

Det er derfor, vi betror dig at sende dette brev.
That is why we are entrusting you to send this letter.

Seneca, jeg betror dig at overbringe dette brev.
Seneca, I entrust to you the delivery of this letter.

Jeg betror dig mine optegnelser.
I entrust my journal to you.

Jeg betror dig med det alvorlige.
I'm trusting you with the heavy shit.

Man betror folk sit liv.
You are trusting people with your life.

Jeg betror dig min bil.
I am trusting you with my car.

Jeg betror dig min bil og min søn.
I am trusting you with my car and I am trusting you with my son.

Hun betror Dem at lufte den?
But she entrusts you with it?

Jeg betror jer drenge for $62.000 af min vare.
I'm trusting you boys with $62,000 of my product.

Vi betror hendes sjæl til Vorherre, som med hans barmhjertighed.
We commend her soul to the Lord that in his mercy.

Dyrene betror mig deres hemmeligheder.
The animals tell me all their secrets.

Han betror nogle små sager til os, så vi kan lette byrden.
He entrusts some small matters to us that we might lighten the load.

Betror du mig den opgave?
You're trusting me with it?