ENTRUST - oversættelse til Dansk

• overlade
• betro
• overdrage
• betror
• giver
• pålægge
• overlader
• overdrager

Eksempler på brug af Entrust på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We only entrust the production of our tents to excellently trained employees.
Produktionen af vores telte overlader vi kun til fremragende uddannede medarbejdere.

Do you truly believe that I can entrust this country's safety to your hands?
Tror du virkelig, at jeg kan betro landets sikkerhed til dig?

This is the task I entrust to you along with all my fortune.
Det er opgaven, jeg betror dig sammen med min formue.

You know, next time, you should be a little more careful who you entrust him to.
Næste gang så vær mere forsigtig med, hvem du overlader ham til.

Now you're the only one I can entrust this grave task.
Du er den eneste, jeg kan betro den alvorlige opgave.

Listen. I entrust you with this letter.
Hør, jeg betror dig dette brev.

However, now you're the only one I can entrust this grave task.
Men nu er du den eneste, som jeg kan betro denne vigtige opgave.

Aarhus University will disclose or entrust your personal data to.
Aarhus Universitet videregiver eller overlader dine personoplysninger til.

I entrust it to you alone.
Jeg betror Dem den alene.

Have faith that it is so and entrust yourself to it.
Tro på at det er således og betro dig til det.

We always owe you our lives and entrust you with us after death.
Vi skylder jer altid vores liv… og betror jer vores liv efter døden.

I fear I can entrust this to no one but you.
Jeg er bange for, jeg ikke kan betro dette til andre end dig.

For the next game simulators online business you entrust create more agricultural empire.
For det næste spil simulatorer online forretning du betror skabe mere landbruget imperium.

Then you opened your mouth about how father would never entrust the estate to a loser.
Så sagde du, at far aldrig ville give ejendommen til en taber.

You entrust our child to a stranger?
Overlod du vores søn til en fremmed?

This is the task I entrust to you along with all my fortune.
Det er den her opgave jeg lægger til dig sammen med al min rigdom.

Let me entrust you with a secret.
Jeg skal betro Dem en hemmelighed.

We cannot entrust this task to the Egyptian Army, either.
Vi kan heller ikke tiltro den egyptiske hær denne opgave.

Why should we entrust the fate of a city to your inexperienced hands?
Hvorfor skulle vi lægge en bys skæbne i dine uerfarne hænder?

They're the people we entrust the most.
Det er de mennesker, vi stoler mest på.