ENTRUST in Swedish translation

• anförtro
• överlåta
• överlämna
• ge
• entrust
• betror
• anförtror
• överlåter
• överlämnar
• anförtros
• ger

Examples of using Entrust in English and their translations into Swedish

Before you entrust yourself in me, I owe you a confession.
Innan ni anförtror er åt mig, måste jag erkänna en sak.

Would you entrust your health to a“shortcut”?
Skulle du anförtro din hälsa till en“genväg”?

Can he safely entrust the life and health of the child?
Kan han på ett säkert sätt överlåta barnets liv och hälsa?

I entrust Epifanio entirely to you.
Jag överlämnar Epifanio helt och hållet till dig.

I entrust my heart to my Lady Dulcinea.
Jag anförtror mitt hjärta åt Dulcinea.

Our clients entrust their information to us.
Våra kunder överlåter sin information till oss.

It shall entrust these duties only to recognized organizations.
Skall den anförtro dessa uppgifter endast åt erkända organisationer.

I entrust Numitor and his daughter to you. Lausus.
Lausus… Jag överlämnar Numitor och hans dotter i dina händer.

And birds. we humbly entrust our brothers, sisters,
Och fåglar. anförtror vi ödmjukt våra bröder,

What fool will entrust a dog to a strange child?
Vad idiot kommer att anförtro barnet till en främling hund?

I entrust your subjects and my own life as well. to your mercy.
Jag överlämnar dina undersåtar i din nåd… liksom mitt eget liv.

To the Angel I entrust my life.
Ängeln anförtror jag mitt liv.

We can only entrust everything happening.
Vi kan endast anförtro allt som händer.

I entrust your subjects to your mercy and my own life as well.
Jag överlämnar dina undersåtar i din nåd… liksom mitt eget liv.

Heavenly Father, we entrust this man to your love and mercy.
Himmelske Fader, vi anförtror denna man till Din kärlek och nåd.

Why entrust your brain to anything less?
Varför anförtro din hjärna till någonting sämre?

Lord of Heaven… We entrust this man to your love and your mercy.
Himmelske Fader, vi anförtror denna man till Din kärlek och nåd.

They do in fact entrust us with their lives.
De överlämnar faktiskt sitt liv i våra händer.

It may entrust these duties only to recognised organisations.
Landet i fråga kan endast anförtro dessa uppgifter åt erkända organisationer.

Global electronics and telecommunications companies entrust their products to Bodycote.
Globala elektronik- och telekommunikationsföretag anförtror sina produkter åt Bodycote.