ENTRUST in Romanian translation

• încredința
• încredinţa
• incredinta
• însărcina
• încredintez
• încredințeze
• entrust
• încredințează
• încredinţez
• încredințați
• încredinţează
• încredințez
• încredinţăm

Examples of using Entrust in English and their translations into Romanian

Entrust yourself to an expert and qualified partner as us.
Încredinţează-te unui partener expert şi calificat ca noi.

Then I entrust Caa'ta and Pikal to your care.
Atunci îţi încredinţez pe Caa'ta şi Pikal în grija ta.

The inner part of the picture entrust with the stencil to decorate your child.
Partea interioară a imaginii încredinţa cu matriţa pentru a decora copilul dumneavoastră.

the Master cannot entrust such an important task to you.
Maestrul nu poate încredința astfel o sarcină importantă pentru tine.

You entrust us your file once
Ne încredințați dosarul dumneavoastră o dată

I entrust that eagle to you.
Îi încredințez că vultur pentru tine.

So we entrust them to you, then what? I sell them?
Noi vi le încredinţăm, ce faceţi cu ele?

I entrust you.
Mă încredinţez ţie.

Entrust yourself to Allah and to the order.
Încredinţează-te lui Allah şi ordinului.

Nowadays, you have no remorse can entrust your child learning computer.
In zilele noastre, nu aveţi remuşcări poate încredinţa computerul de învăţare pentru copii.

but most composers entrust this work to poets.
cei mai mulți compozitori încredința această lucrare poeți.

Entrust this work to specialists of our agency,
Încredințați această activitate specialiștilor agentiei noastre,

That inner man is the one whom I entrust my love… and my child.
Omul interior este cel căruia îi încredințez dragostea mea… și copilul meu.

Sir, I entrust you with the child and my wife.
Dle, vă încredinţez copilul şi nevasta mea. Vă mulţumesc.

Employers entrust their home and children to people whose abilities they cannot check8.
Angajatorii nu au posibilitatea să verifice competenţele unor persoane cărora îşi încredinţează casa, copiii8.

we can't entrust the security of the entire world to one man.
nu putem încredinţa securitatea întregii lumi unui om.

They're the people we entrust the most.
Ei sunt oamenii pe care îi încredința cel mai mult.

Entrust this work to professionals,
Încredințați această activitate profesioniștilor,

I entrust the young men first to allah
Îi încredinţez pe tineri mai întâi lui Allah,

Save time, effort and money- entrust to us care of your cargo.
Economisiti timp, efort și bani- să ne pese încredințez de marfa dumneavoastra.