Examples of using Emanet in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ben, benim en size emanet değerli bulundurma, benim arkadaşım.
Emanet yok. Nakit.
Bildiğin gibi üç emanet gerekliydi. Cennet, cehennem ve dünyanın kapılarını açmak için.
Sağol, sana emanet ediyorum.
Idristen bekleniyorum. Enstitü artık sana emanet Jace.
I'm needed Junonun, Ioyu Argusa Emanet Etmesi.
Burayı kimseye emanet edemem, senden başka.
I couldn't entrust this place to anybody else but you.Şirketinizdeki bazı emanet hesapları hakkında bilgi istiyordum.
I was waiting on some information… on some escrow accounts at your company.Onca kutsal emanet ve mucizelerimin arasında bazı gerekli eczacılık gereçleri taşıdığımı söyleyebilirim.
Among my many miracles and holy relics, I do carry certain apothecary goods.Junonun, Ioyu Argusa Emanet Etmesi.
Juno Confiding Io to the Care of Argus.Onu birilerine emanet edebilirsin.
You could leave him with someone.Emanet, emanet anlamına geliyor.
Entrust means entrust.Allah, insana bedenini emanet verir.
God entrusts man's body to him.O emanet belgelerini imzalamak üzereydim.
I was about to sign those escrow papers.Size iki emanet getirdik.
We have brought you two relics.Elbette. Sence Ye-seoyu öyle herkese emanet eder miyim?
Do you think I would leave Ye-seo to just anybody? Of course?Bana ailenizi emanet edebilir misiz?
Could you entrust your family with me?Müvekkil emanet fonunu zimmetine geçirdin.
Misappropriated client escrow funds.Onu gerçekten yabancı birine emanet edebilecek misin?
Can you really leave it in the hands of a complete stranger?Senin için önemli olan bir şeyi, sana emanet edeceğimi cidden düşünüyor musun?
Do you honestly think I would entrust something that important to you?
