Examples of using Emanet etti in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Hidolf! Katledilen kurt onu bana emanet etti.
He cupped his hands and shouted, hildolf, the slaughtered wolf, entrusted it to me!Solgaleo ve Lunala, Nebbyyi size emanet etti.
You were entrusted with Nebby by Solgaleo and Lunala.Dostum sakin ol. Annie bana emanet etti.
Aşağı bak. O, sana emanet etti.
He entrusted it to you. Look down.Arkadaslarım bana emanet etti.
It was entrusted to me by my friends.Reichsführer, bu görevi size emanet etti.
The Reichsfuhrer has entrusted this task to you.Ve vurulursun. Babası onu bana emanet etti.
Ve vurulursun. Babası onu bana emanet etti.
And then you will be shot. I looking after him for his daddy.Tanrı bize pek çok şey emanet etti.
Çok cömertsin. Leo gitmeden önce bana emanet etti.
You're too generous.- Leo entrusted it to me before he left.Çok cömertsin. Leo gitmeden önce bana emanet etti.
Leo entrusted it to me before he left. You're too generous.Jack iyi çocuktur ama ailen… seni bana emanet etti.
Jack iyi çocuktur ama ailen… seni bana emanet etti.
I know Jack is a good boy, but your parents trust me to take care of you.Onu bize emanet etti.
She's entrusted us with her.Annen ölmek üzereyken seni bana emanet etti.
Baban sana yanlış bir şey emanet etti.
What your dad confided in you… was the wrong item.Bize bu sandıkları emanet etti.
She entrusted us with these crates.Müvekkilin bebeğini onu öldüren bir kaçığa emanet etti ve bir tür vudu ayini gibi parçalara ayırttı.
Your client entrusted her baby to a nutter who killed it and cut it into pieces, like some sort of voodoo ritual.Annen seni bana emanet etti ve ben yapmayı delice istediğim şeyi yapıyorum.
Emanet etti. Wu Suikastçısı, Wu Xingi bu kadına.
While she's weighing up her options… the Wu Assassin entrusted the Wu Xing… Gideon… with this one.
