BLEV OFRET - oversættelse til Engelsk

• were sacrificed
• was offered
• the victim was
• was sacrificed
• being sacrificed
• was dedicated

Eksempler på brug af Blev ofret på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du blev ikke myrdet, du blev ofret.
You weren't murdered, you were sacrificed.

Han blev ofret.
He was sacrificed.

Et typisk eksempel på de ringe som i hundredevis blev ofret i moserne.
A typical example of the rings, which by the hundreds were sacrificed in the bogs.

Jesus Kristus blev ofret for dig.
Jesus Christ was sacrificed for you.

selv fingre og tæer blev ofret.
even fingers and toes were sacrificed.

Ikke som en loyal tjener, der blev ofret i et oprør.
Not as a loyal servant who was sacrificed in a revolt.

Roya og hendes hold blev ofret.
Roya and her crew were sacrificed.

Det lader til han blev ofret, ja.
It seems he was sacrificed, yes.

hvis våben blev ofret i Ejsbøl Mose.
whose weapons were sacrificed in Ejsbøl Mose.

De har dræbt Moha i dag, han blev ofret.
They killed Moha today. He was sacrificed.

Det var her, de udvalgte blev ofret til guderne.
This is where the chosen ones were offered to the gods.

Blev ofret ikke blev myrdet,
That the victim wasn't murdered,

Måske blev ofret druknet et andet sted
Could be the vic was drowned somewhere else

De blev ofret til den økumeniske politiks gud.
They were offered up as a sacrifice to the god of ecumenical politics.

Hvis Dantana blev ofret på grund af et institutionelt svigt.
And if Dantana was being offered as a sacrifice to the gods.

Efter mange liv blev ofret, er det det, der er tilbage.
After the sacrifice of many lives, this is what was left.

De blev ofret på videnskabens alter, sagde han.
Sacrifice them on the altars of science," he said.

Pepper blev ofret, så borgerne kunne se retfærdigheden blive udøvet.
So that the people of Gotham would see swift justice done. Pepper was sacrificed.

Den franske hær blev ofret af politikerne, som sad trygt derhjemme.
Sacrificed by the politicians safe at home.

Alle blev ofret af Messias.
All the victims were sacrificed by the messiah.