BLEV PROFESSOR - oversættelse til Engelsk

• became professor
• was professor

Eksempler på brug af Blev professor på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Rogers holdt denne stilling indtil han pensioneret i 1986, da han blev professor emeritus og forblev på University College.
Rogers held this post until he retired in 1986, when he became professor emeritus and remained at University College.

Chauvenet holdt hans matematik holdning ved Akademiet indtil 1853, da han blev professor i astronomi, navigation og landmåling der.
Chauvenet held his mathematics position at the Academy until 1853 when he became professor of astronomy, navigation and surveying there.

Fra oktober 1897 Sommerfeld undervist på Clausthal hvor han blev professor i matematik ved minedrift akademi.
From October 1897 Sommerfeld taught at Clausthal where he became professor of mathematics at the mining academy.

Fra 1873 var han en censor ved École polytechnique, hvor han blev professor i analysen den 25 november 1876.
From 1873 he was an examiner at the École Polytechnique where he became professor of analysis on 25 November 1876.

sent i går aftes blev professor Blaylock fundet på sit kontor.
last night, Professor was found in his office on campus.

Hun kom til DJM i 2004 og blev professor i 2007. Anne Øland blev 66 år.
She came to the Royal Academy of Music, Aarhus, in 2004 and became a professor in 2007. Anne Øland died 66 years old.

Han blev professor i Advaita Vedanta
He became a professor in Advaita Vedanta

Lewis Campbell, der senere blev professor i græsk på University of St Andrews,
Lewis Campbell, who later became the professor of Greek at the University of St Andrews,

Han blev professor på Teacher's College i Budapest i 1873
He became a professor at the Teacher's College in Budapest in 1873

Han blev professor i matematik ved universitetet i Warszawa i 1919, da universitetet blev korrekt oprettet efter afslutningen af krigen.
He became a professor of mathematics at the University of Warsaw in 1919 when the university became properly constituted after the end of the war.

de ville have en søn der var blev Professor i Mineralogi ved Bergakademie i Freiberg.
they would have a son who was to became the Professor of Mineralogy at the Bergakademie in Freiberg.

hvor han giftede sig og blev professor i litteratur på Winslow universitet.
where he married and became a professor of literature at Winslow University.

Han deltog i to udgaver af Venedig Biennalen og blev professor i maleri på Kunstakademiet i Rom.
He participated in two editions of the Venice Biennale and became a professor of painting at the Academy of Fine Arts in Rome.

Han arbejdede på det Pædagogiske Institut fra 1933 til 1955, og han blev professor på Kiev Universitet i 1935.
He worked at the Pedagogical Institute from 1933 to 1955 and he became a professor at Kiev University in 1935.

denne ære at gå til Lewis Campbell der senere blev professor i græsk på University of St Andrews.
this honour going to Lewis Campbell who later became the professor of Greek at the University of St Andrews.

Schwartz brugt året 1944-45 forelæsninger på det Naturvidenskabelige Fakultet ved Grenoble, inden de flytter til Nancy, hvor han blev professor på Det Naturvidenskabelige Fakultet.
Schwartz spent the year 1944-45 lecturing at the Faculty of Science at Grenoble before moving to Nancy where he became a professor at the Faculty of Science.

var en i sin tid meget anerkendt landskabsmaler, som blev professor ved det russiske kunstakademi
once was a much acknowledged landscape painter who was appointed professor at the Academy of Fine Arts

denne ære at gå til Lewis Campbell der senere blev professor i græsk på University of St Andrews.
this honour going to Lewis Campbell who later became the professor of Greek at the University of St Andrews.

Preisler- Arkivet, Thorvaldsens Museum Arkivet, Thorvaldsens Museum Om arkivet Dokumenter Kronologi Personer Emner Referenceartikler English Alfabetisk Tilbage til P J.M. Preisler Preisler opholdt sig fra 1744 i Danmark og blev professor ved Kunstakademiet 1754.
Preisler- The Thorvaldsens Museum Archives The Thorvaldsens Museum Archives About Documents Chronology Persons Subjects Related Articles Dansk Alphabetically Back to P J.M. Preisler Preisler opholdt sig fra 1744 i Danmark og blev professor ved Kunstakademiet 1754.

Han voksede op i England og blev professor i oldengelsk og engelsk litteratur på Oxford. blev udgivet fra 1954 til 1956.">
He grew up in England and became a professor of Old English and English literature at Oxford.