BLEV TILBAGE - oversættelse til Engelsk

remained
forblive
fortsat
være
tilbage
fortsat være
stadig
stå
fortsætte
bevare
holdes
stayed behind
bliv bag
hold dig bag
bo bag
stayed back
blive her
bliv tilbage
bliv der
hold dig tilbage
hold dig væk
bliv væk
hold afstand
bo tilbage
was back
være tilbage
komme tilbage
være hjemme
komme igen
snart tilbage
blive tilbage
kom hjem
jo tilbage
sidde
got left behind
was to return

Eksempler på brug af Blev tilbage på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Du blev tilbage, da alle løb væk.
You stayed back while everyone ran off.
Hun forvandlede kisten til en sten, der blev tilbage på stranden.
She turned the coffin into a rock, which were left on the beach.
Så du blev tilbage for at tjene flere penge?
So you stayed behind to earn more money?
Men jeg blev tilbage efter lukketid til deres arrangementer.
But I stayed back after office hours for their functions.
Nogle forsvandt i malstrømmen, men andre blev tilbage.
Some shards disappeared into the slick, but others were left behind.
Han blev tilbage for at holde dem tilbage..
He stayed behind to hold them off as long as possible.
Hans orkere blev tilbage, han kan stadig finde pigen.
His orcs stayed back. He can still get the girl.
Vores forældre blev tilbage.
Our parents were left behind.
Han blev tilbage.
He stayed back.
Han blev tilbage for at kæmpe.
He stayed behind to fight.
Du blev tilbage for at beskytte mig, det ved jeg.
You stayed behind to protect me.
Jay blev tilbage… For at redde Wally. Jay.
To save Wally. Jay stayed back Jay.
Ja. Whemple og jeg blev tilbage for at rydde op.
Whemple and I stayed behind to clear up. Yes.
Jay blev tilbage for at redde Wally.
Jay stayed back… to save Wally.
Legenden siger at en enkelt stamme blev tilbage.
Legend has it that one tribe stayed behind.
Han vidste, AJ ikke kunne nå taget alene. Så han blev tilbage.
He knew that AJ couldn't make it to the roof alone, so he stayed behind.
Jeg beder nu om, at vi sikrer dem, som blev tilbage, det samme.
I am now asking we do the same for those who stayed behind.
An8}Ja, bortset fra dem, der blev tilbage for at rydde op.
Yes, except the ones who stayed behind to clean up.
Kun en lille del blev tilbage.
Only a small contingent remains.
Ja, hun blev tilbage, efter hendes klassekammerater var gået.
Yes, she did stay back after her colleagues had left.
Resultater: 128, Tid: 0.071

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk