BLIVE ANHOLDT - oversættelse til Engelsk

• be arrested
• get arrested
• being arrested

Eksempler på brug af Blive anholdt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi kan ikke engang blive anholdt nu.
We can't even get arrested now.

Nej, jeg ville blive anholdt.
No, I would be arrested and gagged.

De kunne end ikke blive anholdt som politifolk.
They couldn't get arrested as real cops.

Vi vil blive anholdt.
We will be arrested.

Hvad kan man også blive anholdt for?
You know what else you can get arrested for?

vil I blive anholdt.
you will be arrested.

og du vil blive anholdt.
and you will get arrested.

Vi vil blive anholdt.
We will all be arrested.

Alle kunne blive anholdt.
Anyone could get arrested.

Du kan blive anholdt.
You could get arrested.

Jeg kan ikke blive anholdt.
There's no way I could be arrested for this.

Vi kunne måske blive anholdt sammen.
Maybe we could get arrested together.

Han kan blive anholdt i weekenden.
His arrest is as early as this weekend.

Vi så alle Aaron blive anholdt få minutter efter ærkebiskoppens død.
Aaron was arrested Within minutes of the Archbishop's death.

Jeg vil se ham blive anholdt.
I want to hear the moment he's arrested.

Jeg vil ikke blive anholdt igen.
I'm not getting arrested again.

De kan enten samarbejde eller blive anholdt. Er De med, hr.
You can either cooperate with us right now, or, you will be under arrest.

Gerningsmanden vil blive anholdt og få Louisianas retfærdighed at føle.
This perpetrator will be apprehended, and he will know swift Louisiana justice.

Vil du blive anholdt?
Do you want to get arrested?

Vil blive anholdt. Politiet lover at begge bander.
Has promised to arrest both of the gangs. Police Chief Guides.