BLIVE DEN - oversættelse til Engelsk

• be
• become
• get
• turn
• stay
• becoming

Eksempler på brug af Blive den på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du spurgte, hvem der ville blive den næste.
You wondered who would be next.

Du vil næppe blive den sidste.
Probably won't be the last.

længe siden, blive den jeg er.
a long time ago, become who I am.

Verden vil aldrig blive den samme.
The world will never be the same.

Hvem ved, du kan blive den næste overnight succes.
Who knows, you may become the next overnight success.

Du vil aldrig blive den samme.
And you won't ever be the same.

Madlavning for dine kunder og blive den bedste.
Cooking for your customers and become the best.

Del din score med os og blive den bedste.
Share your score with us and become the best.

Min familie vil aldrig blive den samme.
My family will never be the same now.

Gennemfør alle udfordringerne og blive den bedste.
Complete all the challenges and become the best.

Den sidste skal blive den første.
The last shall be the first.

Så lad mig blive den første.
Then let me be the first.

vil de i sidste ende blive den første.
they will eventually become the first.

Gå ikke glip af nogen udfordring og blive den bedste.
Do not miss any challenge and become the best.

Og den sidste skal blive den første.
And the last shall be first. He who is first shall be last.

ville du blive den næste!
that would mean you were next on the list!

Madison kunne ikke blive Den Særlige.
Madison wasn't the next Supreme.

Og den, som vil blive den første af eder, skal være alles Tjener;
Whoever of you wants to become first among you, shall be bondservant of all.

Du kan blive den første kønne præsident.
You can be the first pretty president," or whatever.

Skal Thierry blive den niende?
Should I make Thierry the ninth?