Eksempler på brug af Bliver indkaldt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I bøderapporten kan I se, hvad overtrædelserne vil koste jer, hvis I bliver indkaldt til virksomhedskontrol, eller stoppet af politiet.
I 1945 befinder Eugene Jerome sig langt fra hjemmets trygge rammer, da han bliver indkaldt og sendt til grundtræning i Mississippi.
Da han i efteråret 1916 bliver indkaldt til Rigsdagskommissionen i København,
Lad os sige, at jeg bliver indkaldt. Hvordan er det?
Du bliver indkaldt først, du kigger dem direkte i øjnene
Hvis man bliver indkaldt, kan man købe sig fri for 300 dollars ifølge værnepligtsloven.
Næste gang, Det Europæiske Råd bliver indkaldt for at nå til enighed om en forfatning for Europa, er det vigtigt at det lykkes.
Af den grund kræver jeg i første omgang, at dette organ bliver indkaldt så hurtigt som muligt.
så snart Forligsudvalget bliver indkaldt, sender de nationale parlamenter Rådets fælles holdning samt Europa-Parlamentets ændringer.
Det er også vigtigt, at rettighederne for de personer, der bliver indkaldt eller tiltalt af OLAF, klart demonstreres,
assistenter for eksempel kan fyres med en dags varsel, eller hvis de bliver indkaldt til militærtjeneste.
at der omgående bliver indkaldt en grundlovsgivende forsamling.
såvel som politiske løsninger, hvor alle involverede parter bliver indkaldt til forhandlinger.
Da han i efteråret 1916 bliver indkaldt til Rigsdagskommissionen i København,
Peter Parker bliver indkaldt til Avengers ved Stark til at hjælpe med en intern tvist,[N 2] men genoptager sine studier
I 1945 befinder Eugene Jerome sig langt fra hjemmets trygge rammer, da han bliver indkaldt og sendt til grundtræning i Mississippi.
Mødet blev indkaldt af Trébos på initiativ af hr. Boël.
Da han blev indkaldt, sagde han til mig.
Den sekretær til den engelske ambassadør blev indkaldt og beskrevet Huygens' grunde.
Ben blev indkaldt til retten.