BLIVER LAVET - oversættelse til Engelsk

• are made
• gets made
• gets done
• is created
• is done
• are produced
• is made
• being made
• are repaired

Eksempler på brug af Bliver lavet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Der, hvor jeg kommer fra… bliver børn lavet anderledes. Undskyld.
Babies are made differently. Where I come from, Sorry.

Chokoladen bliver lavet af vild kakao
The chocolate is made exclusively from wild cocoa

Se, hvordan disse ikoniske telefoner bliver lavet.
Watch how these iconic phones are made.

De bedste ting bliver lavet i Japan.
All the best stuff is made in Japan.

Af alle bookinger bliver lavet online.
Of all bookings are made online.

Verdens bedste mad, bliver lavet i Frankrig.
The best food in the world is made in France.

Den bedste mad i Frankrig, bliver lavet i Paris.
The best food in France is made in Paris.

den bedste mad, bliver lavet af Auguste Gusteau.
some say, is made by Chef Auguste Gusteau.

Island er stedet, hvor lyset bliver lavet.
Iceland is the place where the light is made.

Alt bliver lavet i decimaler.
Everything's done in decimal.

Jeg skal nok sørge for at de bliver lavet.
I will make sure they get done.

Skaberne hævder, at pengene bliver lavet mens løse vigtige globale spørgsmål.
The creators claim that money is being made while solving important world issues.

Lyden bliver lavet lige ved siden af ens ører.
The sound is being made right next to your ears.

Alting bliver lavet fra scratch.
Everything made from scratch.

Eneste der bliver lavet. Fordi min stemme er ikke den… for jer.
It is over, for you… because my voice isn't the only sound being made.

Ja, de bliver lavet med kærlighed.
You make them with love.

En film bliver lavet gennem et kamera.
When a film is made, it's made through a camera.

Hvor prototyperne bliver lavet. Hvilken fabrik?
Where the prototypes are being made-- the vaccine inhaler. which plant?

Hvor prototyperne bliver lavet. Hvilken fabrik?
Which plant? where the prototypes are being made-- the vaccine inhaler?

Det gør jeg, men… noget ødelagt bliver ikke lavet, bare fordi man ønsker det.
Something doesn't unbreak just because you want it to. I do, but.