BLIVER PLACERET - oversættelse til Engelsk

• is placed
• being located
• are being placed
• are placed
• is being placed
• being placed
• become situated
• become placed

Eksempler på brug af Bliver placeret på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

En cookie er en tekst fil der bliver placeret på din harddisk via vores web-server.
A cookie is a small text file that is placed on your hard disk by a Web page server.

Cookies er små tekstfiler, der bliver placeret på din computer eller mobiltelefon, når du gennemser websites.
Cookies are small text files that are placed on your computer or mobile phone when you browse websites.

Se løsesum notat, der bliver placeret på din Desktop efter afslutningen af kryptering.
See the ransom note that is placed on your Desktop after the completion of the encryption.

De bliver placeret på din computer eller enhed, når du starter navigationen på webstedet
They are placed on your computer or device when you start navigating the website

Betydelige investeringer bliver placeret i den trådløse teknologi at gøre det muligt for flere frekvenser
Significant investment is being placed into wireless technology that enable more spectrum and more fibre connected

Det"brændte" kort bliver placeret ved siden af floppet, under det næste Open Card
The Burnt Card is placed alongside the Flop, under the next Open Card

Når læssede paller bliver placeret på transportbånd eller håndteres med gaffeltruck,
When loaded pallets are placed on conveyor belts

En post ogs? kendt som kerne er en metallisk struktur, som bliver placeret i selve roden af?? en tand efter rodbehandling er afsluttet.
A post also know as core is a metallic structure which is being placed in the body of the root of a tooth after root canal treatment has been finished.

mest dynamiske måder at satse, med kun få sekunder mellem væddemålet bliver placeret, og resultatet bliver afgjort.
most dynamic ways to bet, with just seconds between the bet being placed and the outcome being decided.

Uanset hvordan du vælger på, vil ikke påvirke den måde, at din airbnb kupon bliver placeret på din konto.
Whichever way you select on won't impact the way that your airbnb coupon is placed on your account.

Sandberg kan levere de helt perfekte Gaming stole, hvor du bliver placeret i centrum af begivenhederne
Sandberg can provide the perfect Gaming chairs where you are placed in the centre of the action

Hvordan kan vi forklare dig, at selve visdommen, du medbringer, bliver placeret på planeten, mens du går rundt der?
How can we explain to you that the very wisdom that you carry is being placed upon the planet as you walk?

man er helt sikker på at bambusstavene bliver placeret rigtigt.
assure that every single bamboo strip is placed correctly.

De nyborede iskerner bliver placeret i iskernebufferen i 10 dage før de bliver logget.
The just drilled cores are placed in the core buffer for 10 days before they are logged.

Dealerknappen, en rund grøn skive med et"D" i midten, som bliver placeret foran dealeren i den pågældende runde.
The Dealer Button, a round green disc with a"D" in the centre which is placed in front of the seat position designated as the Dealer for that hand.

følg maskerne så lommerne bliver placeret lige langt fra forkanten langs hele siden af lommen.
follow sts upwards so that pockets are placed equally far from band edge along the entire side of pocket.

Indgående varer bliver scannet ind i WMS ved modtagelsen, og varerne bliver placeret på vogne, hvor hver hylde har nummererede pladser.
Incoming items are scanned into the WMS at receiving and the products are placed on trolleys, where each shelf has numbered positions.

hvor den endelige grafik bliver placeret….
where the final graphics are placed….

karamelliserede på skærefladen, når de bliver placeret med skærefladen opad på transportbåndet.
when they are placed with the cutting surface upwards on the conveyor belt.

Denne særlige stykke malware bliver placeret i en undernøgle i registreringsdatabasen i systemets hukommelse.
This particular piece of malware is being located in a registry subkey in the system's memory.