BORGER - oversættelse til Engelsk

• citizen
• civilian
• resident
• people
• public
• borger
• borg
• commoner
• burgher
• civic

Eksempler på brug af Borger på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg er bare en borger som går aftentur.
I'm just a civilian on an evening stroll.

Websitet er integreret med borger.
The website is integrated to borger.

Drømme? Denne borger ville være glad for at vise dig sin drøm.
Dreams? This commoner would be pleased to show you his dream.

Jeg er en ansvarlig spansk borger.
I'm a responsible Spanish citizen.

Vi er Borger.
We are Borg.

Og desuden er det min pligt som borger.
And moreover, it's my civic duty.

Et filosofisk perspektiv på samtalen mellem borger og professionel.
In preparation Et filosofisk perspektiv på samtalen mellem borger og professionel.

Jeg er træt af at blive narret af denne borger.
I am tired of being outflanked by this civilian.

Drømme? Denne borger ville være glad for at vise dig sin drøm?
This commoner would be pleased to show you his dream. Dreams?

Jeg troede, jeg var borger i et civiliseret land.
I thought I was a citizen of a civilized country.

Nu. Vi er Borger.
Now. We are Borg.

Jeg så ham forklædt som borger.
I saw him posing as a civilian.

Om pligt og familie, borger stolthed. I har begge denne vildledte idé Ja.
About duty and family, civic pride. You both have this misguided idea.

Sandheden er, at jeg nogle gange klæder mig som en borger.
The truth is… I sometimes dress as a commoner.

Jeg er bare en borger.
I'm just a citizen.

Nu. Vi er Borger.
We are Borg. Now.

Om pligt og familie, borger stolthed. I har begge denne vildledte idé Ja.
About duty and family, civic pride. You both have this misguided idea Yeah.

Og jeg ser frem til at blive en borger.
And I am looking forward to becoming a citizen.

Nogle borger sloges, andre lukkede sig inde,
Some Borg fought, others shut down,

Biblioteket bliver bygget nær Fergus Falls Borger Center.
The library is to be built adjacent to the Fergus Falls Civic Center.