COMMONER - oversættelse til Dansk

• borgerlig
• almindeligere
• borger
• commoner
• bonde
• ikke-adelig
• almindelig
• menigmand

Eksempler på brug af Commoner på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I trust you did better than that commoner.
Jeg håber du klarede dig bedre end ham den almindelige.

although his father was Chinese and addition commoner.
selv om hans far var kinesisk og tilføjelse borger.

This night king and commoner are one united power.
I denne Nat ere Konge og Borger een samlet Magt.

Are you kissing a commoner?
Kysser du en borgerlig?

A commoner… named William Wallace.
En borgerlig… William Wallace.

As true for a commoner… as it is for a queen.
Det gælder for undersåtter… og for dronninger.

In King's Landing, how do they punish a commoner who strikes a prince?
Hvordan straffes en mand, der ligger hånd på en prins i King's Landing?

A commoner like me slaps a little lord like you, I would lose my right hand.
Derhjemme mister en som jeg, der slår små adelige, sin højre hånd.

Her father was a commoner!
Hendes far var en jævn mand.

You're not exactly a commoner.
Du er ikke ligefrem menig.

And they don't come any commoner.
Y: i}almuen. De findes ikke mere almindelige.

For 2000 years, no emperor was even seen by a commoner.
I 2000 år blev ingen kejser set af almindelige mennesker.

But she just couldn't bear to travel like a commoner.
Hun ville ikke rejse som pøblen.

Subsequently, in a letter to Benkendorf, he calls himself a commoner.
Derefter kalder han i et brev til Benkendorf sig en mere almindelig.

Jane Commoner.
Jane Ordinarinsen.

Why are we listening to this commoner?
Hvorfor lytter vi til den simple borger?

A Medici marries a commoner.
En Medici ægter en borgelig.

You know this commoner?
Kender du denne mand?

The king of all England himself has made the effort to visit a commoner.
Selveste kongen af England på besøg hos manden på gulvet.

Your mother was a commoner.
Din mor var et fattiglem.