BRINGE DEM TILBAGE - oversættelse til Engelsk

• bring them back

Eksempler på brug af Bringe dem tilbage på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

slettede filer grundigt og bringe dem tilbage indenfor få museklik.
deleted files thoroughly and bring back them within few mouse click.

skal du bringe dem tilbage til ham.
you shall surely bring it back to him again.

må du ikke undlade at tage dig af dem, men du skal bringe dem tilbage til din Broder.
his sheep go astray, and hide yourself from them: you shall surely bring them again to your brother.

ligegyldig hvad kan du ikke bringe dem tilbage.
it's not going to bring them back.

Du kan besøge Papirkurv og klikke på'Gendan', hvis du vil bringe dem tilbage senere.
You can visit Recycle Bin and click on'Restore' option in case you want to bring them back later.

Vi gør dette ordentligt, og vi gør det, fordi vi for 10 år siden besluttede ikke at dumpe vores boreplatforme i Nordsøen, men bringe dem tilbage til Teeside og andre steder for at genanvende dem..
We are doing this properly and we are doing it because we decided ten years ago not to dump our oil rigs into the North Sea, but to bring them back to Teesside and other places and recycle them.

rentestrukturen inden for Fællesskabet i de sidste to år har imidlertid ikke været uforenelige med behovet for at holde de monetære størrelser på et spor, som kan sikre en ikke-inflationær vækst, eller bringe dem tilbage hertil.
the pattern of interest rates within the Community in the last two years has not been inconsistent with the need to keep the monetary aggregates on a path appropriate to non inflationary growth, or to bring them back towards such a path.

erfaring ville forsikre deres sejr ogderved bringe dem tilbage til deres tidligere prestige med andre arabiske stammer,
experience would assure their victory and thereby restore them to their former prestige with other Arab tribes,

Major, bring dem tilbage sunde og raske.
Major, bring them back alive and well.

Bring dem tilbage, när det er tid til aftensmad.
Bring them back when it's time for dinner.

Tak, fordi du bragte dem tilbage.
I want to thank you for bringing them back.

Bring dem tilbage til Yuejiang.
Bring them back to Yuejiang.

Gå, bring dem tilbage.
Go. Get them back.

Hvad, i modsætning til noget umagisk bragte dem tilbage til livet?
What, as opposed to something un-magically bringing them back to life?

Bring dem tilbage!
Bring them back!

Bring dem tilbage, eller jeg bruger den her.
Bring them back, or I use this.

Jeg bringer dem tilbage fra de døde.
I bring them back from the dead.

Vi velsigner hvert lig, og bringer dem tilbage til ritualstedet, og brænder dem..
We bless each corpse, bring them back to your ritual place and burn them..

den dumme slagter og bring dem tilbage!
that stupid butcher and bring them back!

Det føles som det rigtige tidspunkt for mig, Cantor Mia, Bring dem tilbage.
It feels like the right time to me. Cantor Mia. Bring them back up.