CENTRALT STYRET - oversættelse til Engelsk

• centrally controlled
• centrally managed
• centrally-controlled
• centrally governed
• central managed

Eksempler på brug af Centralt styret på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

terrasse med siddepladser, centralt styret aircondition, tv,
terrace with seating, centrally controlled air conditioning,

Den tredje betragtning er, at forsøg på at gennemføre en centralt styret industripolitik på nationalt eller europæisk niveau efter»pick
The third consideration is that the attempt to put a centrally regulated industrial policy into effect at national

fuldt planlagt digital signage løsning styres fra en centralt styret web interface.
fully scheduled digital signage solution controlled from a centrally managed web interface.

i Syditalien noget, der meget ligner et moderne, centralt styret kongerige med en effektiv forvaltning.
southern Italy something very much like a modern, centrally governed kingdom with an efficient bureaucracy.

fuldt planlagt digital signage løsning styres fra en centralt styret web interface.
fully scheduled digital signage solution controlled from a centrally managed web interface.

Løsningen i fremtiden er en stram og centralt styret proces for lokalisering af indhold- gerne systemunderstøttet med effektive integrationsløsninger,
Future solutions will require a tight and centrally controlled content localisation process, preferably system-backed with effective integration solutions.

allerede er på plads Førsteklasses IT-supportere til brugerne Den brugersupport-service, som AlfaPeople leverer til SCAs virksomhedsejere, har skabt et højtydende og centralt styret teknisk center, som effektivt løser opgaverne.
Class-A IT support for users The user support service that AlfaPeople provides to SCA's business owners has created a high-performing and centrally-controlled technical hub that resolves tasks efficiently.

Giver administrationen og centralt styrede studerende tjenester såsom rådgivning og karriere.
Provides administrative services and centrally managed student services such as counselling and careers.

selvtest og centralt styrede test og overvågning.
selftest and central controlled testing and monitoring.

det gik ud på en central styret beskæftigelsespolitik for Europa, for meget.
if it were to result in a centrally controlled employment policy for Europe, then that would be too much.

For virksomheder med store, centralt styrede mobiltelefonflåder, skaber Hamilton Mobiltelefoner en strømlinet dokumenthåndtering for regninger
For companies with large centrally managed mobile phone fleets, Hamilton Mobile Phones creates

selvtest nødbelsyning(ST) eller adresserbare centralt styrede DALI nødsituation.
or addressable centrally controlled DALI emergency.

Få centralt styrede, automatiske opdateringer til din software for at beskytte den mod kendte sårbarheder.
Get centrally managed, automatic patches to your software to protect it against known vulnerabilities.

selvtest nødbelysning(ST) eller adresserbare centralt styrede DALI nødbelysning.
or addressable centrally controlled DALI emergency.

Med den nye centralt styrede LED-skema kan TFL betjene dæmpning
With the new centrally managed LED scheme, TFL can operate dimming

I teori, mange organisationer ønsker centralt styre denne sømløse konverteringsprocessen
In theory, many organizations would like to centrally manage this seamless translation process

Vi kan ikke acceptere en mindskelse af Kommissionens centrale styrende rolle i komplekse logistiske projekter som foreslået i ændringsforslag 18.
We cannot accept the reduction of the central steering role of the Commission in complex logistical projects as proposed by Amendment 18.

Alle kan se, at de enkelte lande gennemfører redningsforanstaltninger på egen hånd, og at det centralt styrede marked til en værdi af fem hundrede millioner ikke kan have nogen reel indvirkning på krisens omfang.
Everyone can see that individual countries are undertaking rescue measures on their own, and that the centrally managed market worth five hundred million is not capable of having a real effect on the scale of the crisis.

Placeret centralt styret RGB LED belysning lysdæmper RGB.
RGB LED lighting Placed centrally- controlled from 3 channel RGB dimmer.

Opkastning er en kompleks proces centralt styret af brækningscentret.
Vomiting is a complex process coordinated centrally by the emetic centre.