DØREN ÅBNES - oversættelse til Engelsk

• door opens
• door opened

Eksempler på brug af Døren åbnes på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Døren åbnes, og man ser skyggen.
The door opens. You see the shadow.

Døren åbnes automatisk i morgen.
The door will open automatically tomorrow.

Døren åbnes, og man ser skyggen.
And then Norman's figure. The door opens, you see the shadow.

Døren åbnes, og man ser skyggen.
The door opens, you see the shadow, and then Norman's figure.

Døren åbnes kun med denne nøgle.
The only thing that can open this door is this key.

Når døren åbnes, kommer der fugt fra lokalet ind i apparatet.
When the door is opened, humidity from the room air enters the appliance.

Når døren åbnes, øges lyset glidende i to sekunder.
At door opening, light intensity grows smoothly for two seconds.

Så snart døren åbnes ved fjernbetjening, starter kameraet optagelsen.
As soon as the door is opened via remote, the surveillance camera starts recording.

Døren åbnes, og der er du, lige i dit Krystal Palads'es entré.
The door opens and there you are right in your entrance hall of your Crystal Palace.

Bank på, og døren åbnes"?
Knock and the door shall be opened"?

Har du nogen sinde været i en helikopter, mens døren åbnes?
But have you ever been in a helo when the door's open? No, I mean,?

Dette praktiske tilbehør forhindrer, at markisen tager skade, når døren åbnes.
This practical little accessory prevents damage to the awning when opening the door.

Intuitivt betjenbar sikkerhedsforespørgsel i nyt design, før døren åbnes.
Redesigned, intuitive and easy-to-use security prompt before opening the door.

Brugerfladen forbliver slukket, også når døren åbnes.
The interface stays off even when the door is opened.

et tryk til, og døren åbnes.
pressing another one opens the door.

Når du vælger løkken bør være opmærksomme på, hvilken vej døren åbnes.
When choosing the loop should pay attention to which way the door will open.

Elektrisk indgangstrin ved førerdøren(køres automatisk ud, når døren åbnes) 4680.
Electric entrance step at driver's door(extends automatically when driver's door is opened) 395.

Jeg vil være der, når døren åbnes,-.
I'm going to be there when that door is opened.

den aktiveres og døren åbnes.
it will activate and the door will open.

Det gik helt stille Når døren åbnes og en tjener kom i at annoncere kongens ankomst.
It went all quiet When the door opened and a servant came in announcing the king's arrival.