DANNES - oversættelse til Engelsk

• is formed
• is created
• produced
• danne
• are formed
• be formed
• are created
• are forming
• be created

Eksempler på brug af Dannes på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Derefter dannes sygdommen af varicose.
Then the disease of varicose is formed.

Ellers tryk kan dannes, således at volumenet af frisk luft reduceres altid.
Otherwise the thrust can be formed, so that the volume of fresh air is always reduced.

I dette tilfælde dannes normale eller komplekse salte.
In this case, normal or complex salts are formed.

Hvordan kan en"europæisk filmunion" dannes?
How can a European union be created?

Denne sygdom dannes under påvirkning af periodontitis.
This disease is formed under the influence of periodontitis.

Kartoffelcystenematoder kan dannes i enhver del af kroppen.
The cyst can be formed in any part of the body.

I adolescenten dannes smag, præferencer og hobbyer.
In adolescence, tastes, preferences and hobbies are formed.

tunge kvarker dannes.
heavy quarks could be created.

Atmosfærisk nedbør: hvad den er og hvordan den dannes.
Atmospheric precipitation: what it is and how it is formed.

De kan dannes fra blodmonocytter.
They can be formed from blood monocytes.

Ved indsprøjtningen dannes mikrocellulære„bobler“.
Microcellular"bubbles" are formed during injection.

hvorfra der kan dannes hydrogenatomer.
from which hydrogen atoms can be created.

På omkring 350 C smøreolie dannes.
At around 350 C lubricating oil is formed.

Salte, der dannes i dette tilfælde, henvises tilkomplekse forbindelser.
Salts, which are formed in this case, refer tocomplex compounds.

Det kan derefter dannes knuder i alle organer.
It can then be formed nodules in all organs.

Når ammoniak opløses i vand, dannes ammoniakvand.
When ammonia is dissolved in water, ammonia water is formed.

I deres tilstedeværelse dannes enzymer og nukleinsyrer.
In their presence, enzymes and nucleic acids are formed.

kan føre sulfat dannes.
lead sulfate can be formed.

Som solbeskyttelsesfaktor dannes melanin.
As a sun protection factor melanin is formed.

Disse kvaliteter dannes under din indflydelse.
These qualities are formed under your influence.