DE SOV - oversættelse til Engelsk

• they slept
• they were asleep

Eksempler på brug af De sov på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De sov ikke.
Not asleep.

Jaså. De sov ikke.
Oh? Not asleep.

De sov i Wills værelse, ikke?
You stayed in the boy, Will's, room, right?

Jeg troede, de sov i byen i nat.
I thought they were staying in town tonight.

Da De sov.- Hvornår?
When? While you sleeping.

Da De sov.- Hvornår?
While you sleeping. When?

De sov, da det skete.
They were sleeping when it happened.

De sov nok på stranden eller tog stoffer.
They were sleeping on the beach or getting high.

De sov hele tiden, Mens jeg havde travlt i Carlisle.
They were sleeping all the while I was busy at Carlisle.

De sov fra morgenmaden, så jeg ordnede en bakke til Dem..
You slept through breakfast, so I brought a tray for you..

Karsten kom, da jeg så til børnene, og de sov jo.
Karsten arrived as I checked on the kids. They were both asleep.

Boraalanerne blev teleporteret, mens de sov.
The Boraalans were transported while sleeping.

De så ud, som om de sov.
Looked like they were sleeping.

Så meget sover jeg aldrig. De sov.
You were sleeping. I am never that asleep.

Vi har ikke svar på alt. De sov.
We do not have answers for everything. They were sleeping.

Han brød ind i folks hjem, mens de sov.
He would break into the homes while they were sleeping.

Fire teenagere blev overfaldet, mens de sov i deres telt.
Four teenagers furon aggrediti while dormivan in their tent.

Åh. Så dræbte jeg mit folk mens de sov.
Then you killed my people while they were sleeping. Oh.

kone blev myrdet, mens de sov.
wife Were murdered at their home While they were sleeping.

Sådan har jeg døbt det, mens De sov.
I so christened it while you were asleep.