DEN BLEV UDVIKLET - oversættelse til Engelsk

• it was developed
• it was designed
• it was engineered
• it was invented

Eksempler på brug af Den blev udviklet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Den blev udviklet i samarbejde med Beverly Barlow.
The, ATS was developed in collaboration with Beverly Barlowe.

Den blev udviklet i 1926 på den amerikanske Sheep Experiment Station i Dubois,
It was developed in 1926 at the U.S. Sheep Experiment Station in Dubois,

Den blev udviklet som et værktøj for forretningsmænd til at beskytte erhvervshemmeligheder.
It was developed in the early 1920s as a handy tool for businessmen to keep commercial messages secret.

Den blev udviklet i 1964, og blev ordineret til at fremme muskel vækst for personer med vægttab betingelser, og faktisk har tilhørt
It was designed in 1964, and was prescribed to promote muscle development for individuals with weight loss disorders,

Denne sikkerhedsstrategi er på plads, og den blev udviklet i 2003 som en vigtig innovation.
This Security Strategy is in place and was developed in 2003 as a major innovation.

Den blev udviklet af Greg LeMond,
Being developed by Greg LeMond,

så skyldes det, at den blev udviklet for mange år siden, da den økonomiske situation var en helt anden end i dag.
it is because it was designed several years ago when the economic situation was different from what it is today.

Den blev udviklet i 1868 og vandt stor udbredelse fra 1870'erne,
Invented in 1868 and deployed in the 1870s,

der er opstået i hele Urantias udviklingshistorie, selv om denne tro ikke forblev gudløs da den blev udviklet.
arisen throughout all the evolutionary history of Urantia, although, as this faith developed, it did not remain godless.

hvis udgangspunkt er den newtonske mekanik".[4] Tværtimod, den blev udviklet ad dialektisk vej i direkte modsætning til den materialisme,
derived from Newtonian mechanics”.[4] on the contrary, it developed, by way of dialectics, in direct opposition

Den bliver udviklet i hemmelighed.
Being developed in secret.

Kejser Wilhelm II har bedt om, at den bliver udviklet.
It is being developed at the express orders of Kaiser Wilhelm ii.

Den blev udviklet af de aquatiske.
It was developed by the Aquatics.

Den blev udviklet af en ingeniør-team i Californiens Silicon Valley.
It was developed by an engineering team in California's Silicon Valley.

Den blev udviklet af softwareingeniører i Scrum-baserede web-udvikling selskab levendegøre idéer.
It was developed by software engineers in the Scrum-based web development company Vivify Ideas.

Den blev udviklet til lettere implementering af færdige projekter og startsæt.
It was developed for easier deployment of ready-made projects and starter kits.

Den blev udviklet på Carnegie Mellon, men jeg har justeret den lidt.
It was developed at Carnegie Mellon, but I have tweaked it a little.

Den blev udviklet i løbet af en tredjedel af et århundrede af L. Ron Hubbard.
It was developed over a third of a century by I. Ron Hubbard.

Den blev udviklet som en del af en vores speciale arbejde på universitetet i Agder.
It was developed as a part of a our Master thesis work at the University of.

Gassen, modgiften… Den blev udviklet i smug af en widow fra Melinas generation.
It was synthesized in secret the counteragent, by an older widow from Melina's generation. That gas.