DEREFTER SENDT - oversættelse til Engelsk

• then sent
• then shipped
• then forwarded
• subsequently forwarded

Eksempler på brug af Derefter sendt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

bragt i et regiment, som blev derefter sendt til kampene på den nordlige front i nærheden Chernovitsy nu i sydvestlige Ukraine.
was put into a regiment which was then sent to the fighting on the northern front near Chernovitsy now in southwestern Ukraine.

Disse"dukker" blev derefter sendt til Europa og USA til at tillade damer til at omhyggeligt vælge moderigtigt
These"dolls" were then shipped to Europe and America to allow the ladies to carefully choose fashionable clothes.

jordstationer og derefter sendt til brugere.
ground stations and then forwarded to users.

gemt som individuelle PDF-filer, og derefter sendt ud. Jeg søgte endelig på nettet for et værktøj til at automatisere denne proces
saved as individual PDF's, then emailed out. I finally searched the web for a tool to automate this process

Jeg vil derefter sende dig værktøjet til dekryptering.
I will then send you the tool for decryption.

Derefter sende den oversatte ini-filen til vores e-mail.
Then send the translated ini file to our email.

Nd: Adgangskoder er hashet, og derefter sendes som et sikret pakke med SALT.
Nd: Passwords are hashed, and then sent as a secured package with SALT.

Vi vil derefter sende dig en e-mail med yderligere instruktioner.
We will then send you an email with further instructions.

Derefter sendes det ned til floder.
Then shipped it down to the rivers.

Derefter sender transponderne radiofrekvensbà ̧lger ud, der kommunikerer med Calypso-maskinen.
The transponders then send out safe radiofrequency waves that communicate with the Calypso machine.

Kryptere filer med AES-256 kryptering og derefter sende dem til venner eller kolleger.
Encrypt files with AES-256 encryption and then send them to friends or coworkers.

Vi vil derefter sende en bekræftelse til jer.
We will then send a confirmation to you.

Vi vil derefter sende dig alle nødvendige detaljer.
We will then send you all the details.

Det vil derefter sende disse oplysninger til tredje part reklamebureauer.
It will then send that information to third party advertising agencies.

Sandsynligvis beløbet skal konverteres i Bitcoin og derefter sende til deres Bitcoin adresse.
Probably the amount should be converted in Bitcoin and then send to their Bitcoin address.

Okay, lad os kopiere data og derefter sende det på sin vej.
Okay, let's copy the data, and then send it on its way.

Derefter sendte de bud hjem til Anglia, og bad dem om at sende mere hjælp.
They then sent to the Angles and desired them to send more assistance.

Derefter sendes Moose ud.
Then we send the Moose out.

Spar op dine penge, og derefter sende en stor bølge af enheder.
Save up your money and then send out a large wave of units.

Du bør derefter sende den udfyldte formular til at fortsætte kontogendannelse Gmail.
You should then submit the completed form to proceedGmail account recovery.