DET ENDEN - oversættelse til Engelsk

• end
• ending

Eksempler på brug af Det enden på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er enden.
It's the end.

Er det for enden til højre?
It's down to the right…?

Det er enden.
That is the end.

Det var enden på min karriere.
That was pretty much how I ended my career.

Og lad det være enden på det.
And let that be the end of it.

Jeg troede det var enden på mig.
I thought it was the end of me.

Det er enden for, Lord Blackwood.
That is the end of Lord Blackwood.

Det er enden på os! De kommer!
It's the end for us!-They're coming!

Det markerede enden på min første kærlighed.
It marked the end of my first love.

Det er enden på en æra.
It's an end of an era.

Det er enden, ikke?
IT'S THE END, EH?

Det er enden på os! De kommer!
They're here!- It's the end!

Det er enden.
It's final.

Er det enden?
Is it the end?

Men det er enden på begyndelsen.
And it ain't the beginning of the end.

Kan det være enden på mig?
Could this be the end of me?

Og jeg vidste, det var enden på den tid.
And I knew it was the end of the time.

Det var enden på vores håb for os alle, men især for juni.
This was like the end of hope for all of us, but especially for June.

Nogle mener, det var enden på Klaus' historie.
Some say that was the end of Klaus's story.

Og det er enden alle bundet sammen,
And it is in the end everything tied together