THIS IS THE END - oversættelse til Dansk

• dette er slutningen
• dette er enden
• det her er enden
• dette er afslutningen
• nu er det slut
• her slutter
• det er forbi
• er det ude
• det her er det sidste

Eksempler på brug af This is the end på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Since this is the end, let's talk about happy things.
Nu hvor dette er slutningen, så lad os tale om gode ting.

So this is the end?
Så det er forbi?

Looks like this is the end.
Det her er enden.

This is the end of it.
Nu er det slut.

This Is the end of the Red Llne.
Her slutter the Red Line.

This is the end of the Eudora to Outlook Transfer user's manual.
Dette er afslutningen af Eudora to Outlook Transfer brugervejledning.

Clear the dance floor, because this is the end of my time right now.
Yd dansegulvet, for det her er det sidste jeg vil sige.

This is the end for you, my master.
Nu er det ude med dig, Mester.

And this is the end of the world as we know it.
Og dette er enden på den verden, som vi kender.

This is the end of the Ritual.
Dette er slutningen på Ritualet.

This is the End.
Det her er enden.

This is the end ofAqaba.
Nu er det slut med Akaba.

This is the end of the text copied by Jacob von Melle in 1701.
Her slutter den tekst, Jacob von Melle skrev ned i 1701.

This is the end of the MSG to Outlook Transfer user's manual.
Dette er afslutningen af MSG to Outlook Transfer brugervejledning.

This is the end, Charleston.
Det er forbi, Charleston.

This is the end of Sid the Sloth! Pull!
Så er det ude med dovendyret Sid! Træk!

This is the end of Sid the sloth!
Dette er enden for Dovendyret Sid!

No. This is the end.
Nej. Det her er enden.

This is the end of the Red Line.
Her slutter the Red Line.

This is the end, my friend.
Dette er slutningen, min ven.