THIS IS THE END in Swedish translation

• detta är slutet
• här är slutet
• här slutar
• nu är det slut
• här tar det slut
• det är över
• är det här undergången

Examples of using This is the end in English and their translations into Swedish

This is the end of this tutorial.
Detta är slutet på denna handledning.

This is the end of your ride.
Detta är slutet på din resa.

This is the end of the world.
Detta är slutet på världen.

For those who fear this is the end.
För er som fruktar att detta är slutet försäkrar jag er.

This is the end of your story.
Detta är slutet på din berättelse.

Well, I suppose this is the end.
Jag antar att detta är slutet.

I suppose this is the end.
Jag antar att detta är slutet.

I think this is the end.
Jag tror att detta är slutet.

What you're doing right now, this is the end of the war.
Vad du gör just nu, detta är slutet på kriget.

Please. This is the end, Quinn!
Slutet är här, Quinn. K.! Snälla!

He said that this is the end.
Han sa att detta var slutet.

Please. This is the end, Quinn.
Snälla! K.! Slutet är här, Quinn.

You think that this is the end.
Man tror att slutet är här.

If I do not call your name, then this is the end of the line for you.
Blir ni inte uppropade, tar det slut här.

North. Didn't they tell you this is the end of the world?
Norrut. Sa de inte åt dig, att detta var slutet på världen?

If this is the end, it's been an honor working with you.
Om detta är slutet, har det varit en ära att jobba med dig.

This is the end, T. Our cover lives are blown.
Detta är slutet, T. Våra hemliga liv är röjda.

This is the end. This is it.
Det är över. Detta är det..

This is the end, Mr. Duke,
Detta är slutet, Mr Duke,

This is the end of Big Ronnie's Disco Tour.
Det var slutet på Big Ronnies discotur.