DET VAR MEST - oversættelse til Engelsk

• it was mostly
• it was more
• were most
• it's mostly
• it was mainly

Eksempler på brug af Det var mest på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det var mest skægget.
Mostly it was the beard.

Det var mest, fordi vi var unge.
I mean, mostly, it was because we were… Just too young.

Sagde det var mest sandsynligt en blomst kaldet liljekonval.
Saying it was most likely a flower called lily of the valley.

Det var mest nyttige og gav mig modet til at fortsætte.
It was most helpful and gave me the courage to proceed.

Det var mest en retorisk stillingtagen af os derude.
That was more of a rhetorical stand we were taking back there.

Jamen, det var mest luftangreb.
Yeah, well, that was mostly air power.

Det var mest for at fordrive tiden,
It wasn't much more than to pass the time,

Det var mest mig.
It's been mostly me.

Men det var mest for sager, som han og hans advokatkontor var på.
But that was mostly for cases that he or his law firm were taking on.

Det var mest lukkede klubber med kun én præsident.
And it was a mostly private club with a lifetime club president.

Det var mest smukke drenge, der indsmurt i olie wrestlede nøgne.
Well, those were mostly beautiful boys wrestling around all oiled up and naked.

Det var mest indlysende under OSX,
This was most obvious under OSX,

Det var mest for min fars.
But I did it more for my dad's memory.

Det var mest konfiskerede automatvåben.
Those were mostly confiscated automatic weapons.

Det var mest ejendomme.
They were mainly in real estate holdings.

Præcis, så det var mest sandsynligt en hakke eller planteske.
Exactly. So it was most likely a hoe or a trowel.

Det var mest bare en skuffelse.
He was more disappointed than anything else.

Det var mest Wills fortjeneste.
Well, that was mostly Will's work here.

Det var mest Drax.
That was mostly Drax.

Det var mest Johns sang.
That was mainly a John song.