DETTE PROJEKT - oversættelse til Engelsk

• this project
• this venture
• this undertaking

Eksempler på brug af Dette projekt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi startede dette projekt, så mænd som dig kunne få en ekstra chance.
We funded this program to give men like you a second chance.

Dette projekt vil endda blive alvorligt undermineret.
That project may even be seriously undermined.

Dette projekt er præcis som dig,
This program, Mahoney, is just like you:

Administrationen overvåger nøje dette projekt for at sikre fortsatte og stabile fremskridt.
The administration is closely monitoring this operation to ensure further steady progress.

Nu, jeg afsluttede dette projekt I 1986…, der er 22 år siden.
Now, I completed that project in 1986. That's 22 years ago.

Formålene med dette projekt var at.
The objectives of this work were to.

Selvom dette projekt fortsatte, så fortsatte hr. Hubbards forskning også.
Yet even while that project continued, so did Mr. Hubbard's researches.

Dette projekt laves i samarbejde med Lutheran Heritage Foundation- seher.
That project is done in coordination with Lutheran Heritage Foundation- see here.

Dette projekt er præcis som\ndig,
This program, Mahoney, is just like you,

Dette projekt tager sigte på at.
The aim of this project is to.

Kosovo er symbolet på dette projekt med politisk opbrydning.
Kosovo is the symbol of this enterprise of political break-up.

Som jeg gjorde med dette projekt.
Just as I did with you on this project.

Jeg ønsker Dem held og lykke med gennemførelsen af dette projekt.
I wish you all the best in the implementation of that project.

Jeg glæder mig over, at Transport- og Turismeudvalget enstemmigt støtter dette projekt.
I am delighted that our committee is unanimous in its support for this project.

Verdens øjne hviler på dette projekt.
The eyes of the world are on this program.

Fire formandskaber har afløst hinanden for at få dette projekt til at skride fremad.
Four successive presidencies have worked on this project in turn.

Undersøgelsen af dette, ligger udenfor dette projekt.
This type of investigation lies outside the realm of this project.

Og ikke stoppe med at arbejde på dette projekt.
And don't stop working on that project.

Miljøorganisationer som Surfrider-Foundation støtter dette projekt.
Like the Surfrider-Foundation and Carbonfund support this endeavor.

Partnere SunEdison ddonerede solpaneler til dette projekt.
Partners SunEdison donated solar panels to the this project.