DETTE SKER - oversættelse til Engelsk

• this happens
• this occurs
• this is done
• this is achieved
• this is
• this comes
• this happening
• this happen
• this occurring
• this happened
• this occur

Eksempler på brug af Dette sker på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvorfor er dette sker?
Why is this occurring?

Chancerne for at dette sker er 37: 1, hvilket giver huset en større fordel.
The chances of this happening are 37:1, giving the house a larger advantage.

Dette sker gennem bibelsk undervisning
This is done by biblical teaching

I hvilket omfang dette sker, er det meget varieret.
The extent to which this happens is quite varied.

Hvis dette sker, skal produktet indgives på ny, hvis det er ubeskadiget.
If this occurs, the product should be re-administered if undamaged.

Dette sker som regel tre måneder efter såning.
This is usually done three months after sowing.

Så når ikke alt dette sker.
So when does all this happen?

Dette sker for hende, fordi hun sang sirenesangen.
This happened to her because she sang the siren song.

Har du bemærket, at dette sker for dig selv eller en elsket?
Have you noticed this happening for yourself or a loved one?

Alkohol kan øge risikoen for at dette sker.
Alcohol may increase the risk of this occurring.

Dette sker i afsnit 6 af denne rapport.
This is done in Section 6 of the report.

Når dette sker, får du 15 spins.
When this occurs you will get 15 spins.

Hvis dette sker, iMyFone Fixppo er din ven.
If this happens, iMyFone Fixppo is your friend.

Dette sker ved dåb til Jesus Rom.
This is by baptism into Jesus Rom.

Hvis dette sker, skal brugen af dette produkt ophøre.
Should this occur, use of this product should be discontinued.

Europa kan ikke stiltiende se på, at dette sker.
Europe cannot remain silent and watch this happen.

Jeg fandt dette sker på et system, der havde en brat lukning.
I found this happening on a system that had an abrupt shutdown.

Hvad nu hvis, dette sker?
Now, what if this happened?

Kontakt din læge bør du bemærke at dette sker.
Consult your physician should you notice this occurring.

Dette sker gennem uddannelse ogrådgivning.
This is done by training andcounseling.