DHARMA INITIATIVET - oversættelse til Engelsk

• dharma initiative

Eksempler på brug af Dharma initiativet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Var dine venner med i Dharma Initiativet?
Are you telling me your friends were in the Dharma Initiative?

Dharma Initiativet. De kom for at finde harmoni.
The Dharma Initiative. They came here seeking harmony.

Men så blev jeg gudskelov medlem af Dharma Initiativet.
But then, thank God, I joined the Dharma initiative.

Det symbol hører til en organisation ved navn Dharma Initiativet.
That symbol belongs to an organization called the Dharma Initiative.

Det symbol hører til en organisation ved navn Dharma Initiativet.
Called the DHARMA Initiative. That symbol belongs to an organisation.

Undrer det dig, hvad det skete med Dharma Initiativet?
Ever wonder what happened to the Dharma Initiative?

Alvar Hanso og alle os her på Dharma Initiativet, tak.
Alvar Hanso, and all of us here at The Dharma Initiative, thank you.

Jeg ved det, fordi denne dagbog indeholder alt, jeg har lært om Dharma Initiativet.
I know this because this journal contains everything I have learned about the Dharma Initiative.

Det der bragte Dharma Initiativet til øen, afhænger af om man tror på deres film.
This is the orientation film… what brought the dharma initiative To the island, It depends on whether or not you believe these orientation films.

Jeg er dr. Mark Wikmund, og dette er orienteringsfilmen til lejr 5 fra Dharma Initiativet.
I'm Dr. Mark Wickmund, and this is the orientation film for Station 5 of The Dharma Initiative.

og dette er orienterings-filmen for Station Tre af Dharma Initiativet. Velkommen.
I'm Dr Marvin Candle, for Station Three of the Dharma Initiative.

Jeg er dr. Marvin Candle, og dette er orienterings-filmen for Station Tre af Dharma Initiativet. Velkommen.
I'm Dr Marvin Candle, Welcome. for Station Three of the Dharma Initiative. and this is the orientation film.

hvorfor Dharma Initiativet lader til at have erklæret krig mod os?
why the Dharma Initiative seems to have declared war on us?

På vegne af DeGroot, Alvar Hanso og os alle fra Dharma Initiativet, mange tak,
And all of us at the Dharma Initiative, thank you, namaste, and good luck.

Dharma Initiativet blev skabt i 1970
The Dharma Initiative was created in 1970

Karen DeGroot, Dharma Initiativet blev skabt i 1970.
Karen Degroot, The Dharma Initiative was created in 1970.

Dharma Initiativet? Det lader dog til, at I har ladet, som om I er medlemmer, så… jeg går ud fra, at det vil være ret let at komme og gå?
However, it appears you have been passing yourselves off as members, so… I suppose coming and going will be relatively simple. The Dharma Initiative?

Dharma Initiativet? Det lader dog til, at I har ladet, som om I er medlemmer, så… jeg går ud fra, at det vil være ret let at komme og gå?
I suppose coming and going will be relatively simple. However, it appears you have been passing yourselves off as members, so… The Dharma Initiative?

Men til den igangværende forbedring af Initiativet som helhed. hvor aktiviteterne af deltagerne i Dharma Initiativets projekter Lejr 5,
Where the activities of participants in Dharma Initiative projects can be observed and recorded not only for posterity, but for the ongoing refinement of the Initiative as a whole. Station 5,

Dharma Initiativet kalder det for fyrtårnet.
The Dharma Initiative called it the lamp post.