DISSE EMNER - oversættelse til Engelsk

• these issues
• these topics
• these subjects
• these matters
• these items
• these entries
• these themes
• these products
• these questions

Eksempler på brug af Disse emner på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

oplysende litteratur om disse emner.
informative literature on these themes.

Overvej at forbinde studerende til disse ressourcer for disse emner.
Consider linking students to these resources for these topics.

At vi skal have en seriøs debat i gang om disse emner.
We must get a serious discussion under way about these matters.

Disse emner blev også behandlet i samfundsfag og matematik.
These subjects were also treated in social studies and in math.

Agenturet skal derfor være særligt opmærksomt på disse emner.
The Agency must therefore pay special attention to these issues.

priser for hans arbejde med disse emner.
prizes for his work on these topics.

Kommissionen har i samråd med medlemsstaterne udarbejdet et spørgeskema om disse emner.
In consultation with the Member States, the Commission has drawn up a questionnaire on these subjects.

Mine kolleger vil på et senere tidspunkt i deres taler komme ind på disse emner.
My colleagues will comment on these issues later.

I 115 publikationer om disse emner er opført.
In 115 publications on these topics are listed.

prinsen viste meget lidt interesse for disse emner.
the prince showed very little interest in these subjects.

Vi skal kunne diskutere disse emner.
We need to be able to discuss these issues.

Oprindeligt Skopin gjort rent teoretiske undersøgelser om disse emner se.
Initially, Skopin made purely theoretical investigations on these topics see.

Rådets formandskab holder Parlamentet orienteret om alle disse emner.
The Council Presidencykeeps Parliament informed on all these subjects.

Vi må forstå og støtte disse emner.
We need to understand and support these issues.

I karaktererne. Vi spejlede disse emner og elementer.
We projected these issues and elements on to these characters.

Klik her for regler om disse emner.
Click here for Regulations concerning these subjects.

Hvis kvinder ikke talte om disse emner.
And didn't become front-and-center If women didn't speak up on these issues.

Som vi alle ved, er disse emner utroligt vigtige.
These subjects, as we all know, are extremely important.

Kommissionen vil være særligt opmærksom på disse emner.
The Commission will be particularly attentive to these issues.

Undersøgelsen kommer til at omfatte alle disse emner.
The study will encompass all these issues.