DUMPE - oversættelse til Engelsk

• dump
• fail
• dopey
• flunk
• muffled
• dull
• dumping
• flunking

Eksempler på brug af Dumpe på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Lader han dig dumpe?
He flunking you?

Som i Dumpe, Brille, Flovmand,
As in Dopey, Doc, Bashful,

Her kan vi dumpe skidtet. Vink.
Wave.-We can dump this crap here.

Hvad hvis du kunne dumpe, og alligevel blive afgangselev,
What if you could fail and still be valedictorian

Kun fra professoren, for han kan dumpe mig.
Apart from the professor, because he could flunk me. I won't accept no for an answer.

De vil overtale mig til dumpe dig.
They will try to talk me into dumping you.

Jeg vil ikke lade dig dumpe.
I'm not flunking you.

Dumpe, Brille, Flovmand,
Dopey, Doc, Bashful,

Du ville dumpe mig, som gårsdagens affald.
You were gonna dump me here like yesterday's trash.

Jeg fik overbevist mig selv om, at jeg ville dumpe.
I just felt so out of place at that school, I convinced myself that I was gonna fail.

Traener, hvordan kunne du dumpe T-Birds¡?
Coach, how could you flunk the T-Birds?

Se, Dumpe. Træk. Se.
Look. Pull! Look, Dopey.

Dumpe hele opgaven.
Dumping on the entire task.

Mig dumpe en pop quiz. Hvad?
Me flunking a pop quiz. what?

Tag det dumpe i poolen!
Take that dump in the pool!

Jeg fik overbevist mig selv om, at jeg ville dumpe.
I convinced myself that I was gonna fail.

I studielån, og jeg ville dumpe på grund af ham.
In student loans, and I was gonna flunk because of him.

Se, Dumpe. Træk. Se.
Look, Dopey. Pull! Look.

At dumpe tusinder liter vandmidt i en tørke er nyheder.
Down the toilet during a drought… Dumping thousands of gallons of water.

Mig dumpe en pop quiz.
Me flunking a pop quiz.