MUFFLED - oversættelse til Dansk

• dæmpet
• dumpe
• dæmpede

Eksempler på brug af Muffled på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Now I sound muffled.
Nu lyder jeg dæmpet.

Its pulse muffled by the secrets it keeps.
Dets puls dæmpes af sine hemmeligheder.

Then came the muffled call of'Open Sesame!
Så blev der dæmpet sagt"Åben sesam!

Her voice was muffled underneath the mask, but, yeah.
Hendes stemme var sløret pga. Masken. Men ja.

The sound was a bit muffled, but we heard the word"tomorrow.
Lyden var lidt svag, men jeg hørte"i morgen.

Muffled in woolen.
Indpakket i uldne.

Muffled heart, lung,
Dybt hjerte, lunge,

Everything muffled.
Alt er dæmpet.

You could here that muffled early in AM or late at night from our room.
Du kunne høre det tidligt eller sent om natten fra vores værelse.

I can hear the muffled Mexican music.
Jeg kan høre den dæmpede mexicanske musik.

Muffled look at it.
Dybt se på det.

And some muffled laughter. Which I apologize for in advance.
Og lidt indeklemt latter, som jeg undskylder for på forhånd.

This is a businessman staring at his watch as muffled conversation swirls around him.
En forretningsmand som ser på sit armbåndsur, mens der er dæmpet samtale omkring ham.

not muffled by unwanted and amplified frequencies.
ikke dæmpet af uønskede og forstærkede frekvenser.

Bamboo wind music has a nice soft muffled sound. Sound clash against each other bamboo sticks attracts energy.
Bambus vind musik har en dejlig blød dumpe lyd. Sound sammenstød mod hinanden bambusstà nger tiltrà kker energi.

The Sabian SBR Cymbals are made of brass which gives them a slightly muffled sound compared to bronze alloys.
Sabian SBR bækkener er lavet af messing, som giver dem en lidt dæmpet lyd i forhold til bronze legeringer.

after which there are unpleasant sensations and muffled sound.
hvorefter der er ubehagelige fornemmelser og dumpe lyd.

Germanium Transistors typically enhance the fuzz's sound with muffled and dark tones,
Germanium transistorer typisk øge den fuzz-lyd med dæmpede og mørke toner,

Muffled light due sconces,
Dæmpede lys på grund lampetter,

The basswood body offers a durable construction as well as producing the versatile tones needed for bongo playing- from muffled slaps to taps.
Basswood krop tilbyder en slidstærk konstruktion som godt som producerer de alsidige toner behov for bongo spille- fra dæmpede klasker til hanerne.