EGEN STEMME - oversættelse til Engelsk

• own voice
• own vote

Eksempler på brug af Egen stemme på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi elsker alle lyden af vores egne stemmer.
We all love the sound of our own voices.

For at bevare vores egne stemmer.
Keep our own voices.

Vi var forfattere, med vores egne stemmer, vores egne historier.
We were writers with our own voices, our own stories.

De stemmer, der kalder på jer, er jeres egne stemmer fra de multiple udtryk af jeres større personlighed, som I er.
Those voices that are calling you are your own voices in the multiple expressions of the greater personality that you are.

Du kan endda oprette dine egne stemmer, baseret på dine prøver Please download fra støtte tab.
You can even create your own voices based on your samples Please download from Support tab.

brugerne er i stand til sikkert at kommunikere på deres egne stemmer med deres online community.
users are able to safely communicate in their own voices with their online community.

det stadig er muligt for stemmeafgiverne at validere deres egne stemmer.
while ensuring that each voter can still validate their own votes.

Rosenhøjs mangfoldige nationaliteter og som kombinerer bigbandlyden med de unges egne stemmer, der fortæller om deres drømme på deres eget sprog.
combining big band sound with the young people's own voices telling about their dreams in their own language.

de endnu ikke har hørt stemmerne fra den anden side, som er deres egne stemmer, som opfordrer dem til at bryde fri.
not yet having heard the voices from beyond that are their own voices calling to them, urging them to break free.

Jeg hører min egen stemme.
I hear my own voice.

Din egen stemme lyder anderledes.
Your own voice sounds different.

Du elsker din egen stemme.
You love the sound of your own voice.

Lyt til din egen stemme.
Listen to your own voice.

Min egen stemme lyder høj.
My own voice is loud.

Så brug din egen stemme.
Then talk to me in your own voice.

Bare med min egen stemme.
I will use my own voice.

Lyden af din egen stemme?
The sound of your own voice?

Brugte du din egen stemme?
You used your own voice?

Når man finder sin egen stemme.
When you find your own voice.

Grækenland har sin egen stemme.
Greece has its own voice.