EN LOV - oversættelse til Engelsk

• law
• legislation
• a bill
• act
• a statute
• laws

Eksempler på brug af En lov på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

En lov imod at slå mistænkte?
有不允许打嫌犯的法律吗 Any laws against beating up suspects?

Kun en lov, min elskede.
Only one law, my love.

For nylig vedtog Rumæniens parlament en lov om menneskerettighederne.
Only recently Parliament approved a bill on human rights in Romania.

Er der ikke en lov om sådan noget?
Aren't there laws and shit about that kinda thing?

Har man overtrådt en lov.
You break one law.

Lovgiverne har med stort flertal vedtaget en lov.
State legislators have overwhelmingly passed a bill.

Er der ikke en lov i mod det?
Isn't there laws against that?

Og mister lydighed mod en vegeterende lov.
And loose obedience to a vegetable law.

Det skal underskrives af Dem for at blive en lov.
It must have your signature to make it law.

De forsvinder alle sammen. Der er en ny lov.
Everybody's disappearing. There's this new law.

De forsvinder alle sammen. Der er en ny lov.
There's this new law, Everybody's disappearing.

Jeg demonstrerede blot en fysisk lov.
I--I was merely demonstrating a physics law.

Bliv hvor du er. En lov.
Stay where you are. One law.

Bliv, hvor I er. En lov.
Stay where you are. One law.

Hr. kommissær! De talte om, at vores lov er en levende lov.
Commissioner, you talked about our law being living law.

Men i urverdenen er der kun en lov.
But in the primal world, there's one law.

Estland vedtog allerede i 1925 en lov om minoriteters kulturelle selvbestemmelse.
Already in 1925, Estonia adopted an act of cultural autonomy for ethnic minorities.

Ja, en lov om retfærdighed, som alle skulle efterleve.
Yes. A code for justice. That everyone had to live by.

Den blev fulgt af en lov om fri næring.
It was followed by an act on free trade.

En lov kan forlange en brandtrappe.
A fire escape can be required by law.