ER FORBINDELSE - oversættelse til Engelsk

• is a connection
• is connected
• is connectivity
• is a link
• is compound

Eksempler på brug af Er forbindelse på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det ligger også tæt på intercity-togstationen hvorfra der er direkte forbindelse til lufthavnen og Köln Messe(messe-og udstillingscenter)….
It is also close to the intercity railway station, which connects directly to the airport and the Cologne Messe(trade fair and exhibition centre)….

Letna Gardens ligger ved Letna Plain, som er direkte forbindelse til Chotek Orchards ved Den kongelige have nedenfor Prag Slot.
The Letná Gardens lie on Letná Plain, which directly connect to the Chotek Orchards under the Royal Gardens under Prague Castle.

Hvad malware rent faktisk er forbindelse til en ekstern vært via port nummer 80.
What the malware actually does is connect to a remote host via port number 80.

Det er meget nær fra Arc de Triomf, så der er forbindelse med Metro service
It is very near from Arc de Triomf, so there is connection with Metro service

Vil du som erhvervsminister se nærmere på Nordfors' forretninger for eksempel, om der er forbindelse til landene i regionen?
Will you, as Minister, now take a closer look at your appointments since North Fors Industries is involved, in order to see if there are links- to the countries in the region?

for at se om der er forbindelse mellem Jades familie
see if there's any connection between Jade's family

for at se om der er forbindelse mellem Jades familie og Michio Saito.
see if there's any connection.

Der er 15 minutters buskørsel til metrostationen Cerny Most(linje B), hvorfra der er forbindelse til byens centrum.
Buses take 15 minutes to Černý Most Metro Station(line B), which connects to the city centre.

skal du lukke alle programmer, der kører på computeren, og kontrollere, at der er forbindelse til internettet.
you should close all open programs on your computer and ensure that you are connected to the Internet.

Angrebet under Raymond Jones' fest at der er forbindelse mellem hovederne fra i aften,
That there's a connection between the heads that turned up tonight,

Angrebet under Raymond Jones' fest at der er forbindelse mellem hovederne fra i aften, og Nigel Garrison i Brooklyn.
The attack on Raymond Jones' party, that there's a connection between the heads that turned up tonight,

Der leverer Interxion to kabinetter fra deres colocationrum, hvor serverne er garanteret høje niveauer af strøm og der er forbindelse til en lang række internetudbydere samt til den nationale peering point INEX.
There, Interxion provides Tibus with two cabinets of colocation space where the servers are guaranteed high levels of power, and there is connectivity to a large number of internet providers as well as to the national peering point INEX.

det er afgørende, at der er forbindelse mellem fabrikation og kontor" siger produktchef Rami Jokela."De
it is essential that there is a link between the factory and the office," comments Rami Jokela,

placereden et synligt sted kan man se på masterens lysindikator om der er forbindelse til serveren.
By placing it as visible as possible you can seeon the indicator if there is a connection to the server.

Hindbær keton er forbindelse af en antioxidant, der virker til at miste din vægt.
Raspberry ketone is compound of an antioxidant that works to lose your weight.

Jeg undersøger, om der er forbindelse mellem disse teaterformer og den komplementære opfattelse af modsætninger,
I investigate, if there are connections between these theatre conventions and the complementary idea of contradictions,

Connection er en enkel og intuitiv Connection Overvågning værktà ̧j til MacOS, der gà ̧r det nemt at identificere, hvilke processer er forbindelse til internettet, hvor de forbinder,
Connection is a simple and intuitive Connection Monitoring tool for macOS that allows you to easily identify what processes are connection to the internet, where they are connecting,

Sørg for, at der er forbindelse i din computer, og prøv at undgå at sagsøge andre programmer under backupen.1-
Make sure there is connectivity in your computer and try to avoid suing other programs during the backup.1-

i Commedia dell'Arte. Jeg undersøger, om der er forbindelse mellem disse teaterformer og den komplementære opfattelse af modsætninger,
I investigate, if there are connections between these theatre conventions and the complementary idea of contradictions,

Hvad malware rent faktisk er forbindelse til en ekstern vært via port nummer 80.
What the malware actually does is connect to a remote host via port number 80.