EVALUERES - oversættelse til Engelsk

• evaluated
• assessed
• evaluation
• reviewed
• evaluating
• evaluate
• evaluates
• assessing
• be re-evaluated

Eksempler på brug af Evalueres på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

For rapportering vil observere nogen. angive en gruppe evalueres.
For reporting will observe any. set a group of evaluated.

Du er ustabil… og skal evalueres.
You're unstable-- No.- and you need to be evaluated.

Det forberedende arbejde afsluttes og evalueres i 1998.
It will be completed and evaluated in 1998.

men de skal evalueres i prioritet.
they must be evaluated in priority.

Eksisterende retningslinjer skal hele tiden evalueres og om nødvendigt moderniseres og rationaliseres.
We must also constantly review existing directives and update and streamline them where necessary.

Under samtalen evalueres dit personlige og professionelle udviklingspotentiale,
In this review, your personal and professional development potential,

Menaric må evalueres på Northwood.
Mr. Meneric needs to be evaluated.

Dette program evalueres jævnligt af Kommissionen i samarbejde med medlemsstaterne.
This programme shall be evaluated regularly by the Commission in cooperation with the Member States.

Programmet evalueres af Kommissionen med hjælp fra uafhængige eksperter.
The programme shall be evaluated by the Commission with the assistance of independent experts.

Når direktivet evalueres, må vi se nærmere på, om det skal tilpasses.
When the directive is evaluated, we will need to decide whether adjustments need to be made.

Præstationen evalueres efter MTM-metoder.
Performance is evaluated by MTM methods.

Alle vindende symbolkombinationer evalueres, og værdierne føjes til på gevinstmåleren.
All winning symbol combinations are evaluated and values are added to the win meter.

I 2004, evalueres den europæiske lov om åbenhed i forvaltningen.
The Act on the public nature of Government is to be evaluated in 2004.

Alle kurser evalueres og tilpasses løbende.
All courses are evaluated and adapted regularly.

Alle gevinstgivende symbolkombinationer evalueres og værdierne tilføjes til gevinstdisplayet.
All winning symbol combinations are evaluated and values are added to the win meter.

Vi evalueres til at adoptere et barn.
We're being evaluated to adopt a baby.

Alle gevinstgivende symbolkombinationer evalueres og gevinstværdierne tilføjes til gevinstmåleren.
All winning symbol combinations are evaluated and award values are added to the win meter.

Patienterne bør evalueres efter 2 til 4 uger for respons på montelukast.
Patients should be evaluated after 2 to 4 weeks for response to montelukast.

Patienterne bør evalueres efter 2 til 4 ugers behandling med montelukast.
Patients should be evaluated after 2 to 4 weeks of treatment with montelukast.

De genvundne filer kan evalueres ved hjælp af"Preview" mulighed.
The recovered files can be evaluated using"Preview" option.