FANDT DEN - oversættelse til Engelsk

• found it
• got it
• considered it
• discovered it
• picked it up
• caught it
• recovered it
• thought it
• find it

Eksempler på brug af Fandt den på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hun fandt den på et loppemarked.
She got it at a garage sale.

Jeg fandt den i din lomme.
I found it in your pocket.

Jeg fandt den kedelig.
I thought it rather dull.

De forsøgte at lægge en sporingsenhed ved, men jeg fandt den.
They tried planting a tracker, but I caught it.

Vi bliver rige, fordi vi fandt den.
We're getting rich off that, you know, cos we discovered it.

Hvis jeg fandt den, skulle du ikke sælge butikken.
Thought if I could find it, you wouldn't have to sell the store.

Du fandt den.
You got it back.

Jeg fandt den i hans tøj.
I found it in his robes.

Jeg fandt den… ret velsmagende.
I thought it was quite tasty.

Fandt den? Jeg har bygget den..
Find it? I'm building it..

Hun fandt den i en genbrugsbutik.
She found it in a charity shop in Causton.

Ben fandt den.
Ben got it.

Jeg fandt den kedelig.
I thought it was dull.

Fandt den ikke. Kan vi?
Couldn't find it, how do we?

Du fandt den, Ubasti. Halskæden.
You found it, Ubasti. The necklace.

Nej, han fandt den frem for dig.
No, he got it out to help you.

Vi fandt den ikke.
We couldn't find it.

Mili, du fandt den.
Mili, you got it!

Det er din. Jeg fandt den oppe på loftet.
It's yours. I found it in the attic.

Jeg fandt den ikke.
I could not find it.