PICKED IT UP - oversættelse til Dansk

• samlede den op
• tog den op
• hentede den
• opfangede det
• fanget det
• fandt den
• har købt den
• opfanget det
• plukket det
• tog den med
• har taget den

Eksempler på brug af Picked it up på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

When she found her infant she picked it up, hugged and suckled it..
Da hun fandt hendes spædbarn hun plukket det, krammede og diet det..

Bergdorf just picked it up.
Bergdorf har lige købt den.

No one, I saw it on your desk, so I picked it up.
Ingen. Jeg så den på dit bord, så jeg tog den op.

The car dealer said that the vehicle only had nine miles when DelHomme picked it up.
IføIge forhandIeren havde den kun kørt 1 4, da DeIhomme hentede den.

I picked it up for you when I was buying dip.
Jeg tog den med til dig, da jeg købte dip.

The sensors first picked it up.
Sensorerne opfangede det først her.

Picked it up in Hamburg yesterday morning.
Samlede den op i Hamborg i gar.

I just picked it up.
Jeg har lige købt den.

I ordered it in London, picked it up on the way back.
Jeg bestilte det i London, tog den op på vej tilbage.

Yeah, and another one just came and picked it up.
Ja, og et andet bud hentede den.

Maybe they picked it up.
Måske har de taget den.

The sensors picked it up days ago. I'm sorry.
Sensorerne opfangede det for flere dage siden. Beklager.

I picked it up in Cuba.
Jeg samlede den op på Cuba.

It must have been in the fall, when we picked it up.
Det må have været i efteråret, da vi tog den op.

No, a courier picked it up.
Nej, en chauffør hentede den.

Your wingman saw that you left said briefcase and picked it up for you.
Din makker så, at du glemte omtalte mappe og tog den med for dig.

Miguel probably picked it up.
Miguel har sikkert taget den.

Nigerian. Right. Anyhow, he picked it up with this.
Nigerianske. Han opfangede det i hvert fald med denne.

Picked it up in Hamburg yesterday.
Samlede den op i Hamborg i går.

I ordered it on the way through in London, picked it up on the way back.
Jeg bestilte det i London, tog den op på vej tilbage.