FANDT HAM - oversættelse til Engelsk

• found him
• got him
• tracked him
• picked him up
• took him
• discovered him
• located him
• caught him
• find him
• finding him

Eksempler på brug af Fandt ham på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi fandt ham, og….
We found him and.

Men hvad hvis nogen fandt ham mens han stadig var i bygningen?
But what if someone discovered him while he was still in the building?

November 2013. Landis fandt ham et par uger senere.
November, 2013. Landis tracked him down a few weeks later.

Sylar fandt ham.
Sylar got him.

Jeg fandt ham sammen med en af modellerne.
I caught him in bed with one of his models.

Vi fandt ham i går aftes.- Værsgo.
We picked him up last night.- Go ahead.

Jeg sværger. Jeg fandt ham liggende på kontoret.
I swear. I found him lying in his office.

Det var sådan, vi fandt ham sidste gang.- Audrey Nathan.
She's how we tracked him the first time. Audrey Nathan.

Vi fandt ham i Yemen, Pakistan, Rusland, overalt.
We got him in Yemen, Pakistan, Russia, all over.

Jeg tog hen til stedet, hvor vi fandt ham.
I went to the place where we located him.

Kontoret.- Sekretæren fandt ham i morges.
Secretary discovered him this morning.- Office.

Vi fandt ham ikke.
We couldn't find him.

Vi fandt ham med satellitten.
We picked him up on the satellite.

Nå, men jeg fandt ham på nettet. Ironisk.
Ironic, right? Anyway, I found him online.

Jeg fandt ham i seng, med en af hans modeller.
I caught him in bed with one of his models.

Jeg fandt ham… og myrdede ham..
So I tracked him down… And you killed him..

Jeg ved… Vi fandt ham.
I know We got him.

Var han død, da du fandt ham?
And he was dead when you discovered him?

At jeg fandt ham, var uden tvivl Kraftens vilje.
Finding him was the will of the Force. I have no doubt of that.

Jeg fandt ham i min ovn.
I find him in my oven.