PICKED HIM UP - oversættelse til Dansk

• hentede ham
• samlede ham op
• tog ham
• fandt ham
• fangede ham
• anholdt ham
• hentet ham
• samlet ham op
• taget ham
• pågreb ham
• løftede ham op

Eksempler på brug af Picked him up på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

When the cops picked him up, he had no memory.
Da politiet fandt ham, huskede han intet.

We picked him up last night.- Ray.
Ray. Vi tog ham i går.

You picked him up from prison, correct?
Du hentede ham ved fængslet, ikke?

Why haven't you picked him up?
Hvorfor har I ikke anholdt ham?

That's all McCleod had on him when we picked him up.
Det er, hvad McCIeod havde pa sig, da vi fangede ham.

He made a call from the diner before we picked him up.
Han foretog et opkald, før vi pågreb ham.

I picked him up in a bar.
Jeg samlede ham op på en bar.

We picked him up last night.- Go ahead.
Vi fandt ham i går aftes.- Værsgo.

Detroit PD picked him up on a missing license plate.
Politiet tog ham for en manglende nummerplade.

They picked him up and smashed his brains out.
De løftede ham op og knuste hans kranie.

Someone picked him up.
Nogen hentede ham.

We should have picked him up at the Seattle airport.
Vi skulle have hentet ham ved Seattle lufthavn.

Maybe. The cops picked him up over on Vine.
Strisserne samlede ham op på Vine. Måske.

We picked him up on the satellite.
Vi fandt ham med satellitten.

We picked him up on an assault on an elderly woman in Echo Park.
Vi tog ham for overfald på en ældre kvinde i Echo Park.

I picked him up at the airport.
Jeg hentede ham i lufthavnen.

You should have picked him up in your car.
Så burde du have hentet ham i din bil.

Someone could have picked him up.
Nogen kan have samlet ham op.

Or picked Him up on The way there.
Eller samlede ham op på vejen.

What?- State police picked him up on the 112.
Hvad? Politiet fandt ham på Rute 112.