FAR VIL - oversættelse til Engelsk

• father will
• dad will
• dad wants
• father wants
• father would
• daddy will
• daddy wants
• dad's gonna
• dad would
• father's going
• daddy would
• daddy's gonna
• dad's going
• father wishes
• father's gonna
• father shall
• dad wanna

Eksempler på brug af Far vil på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Far vil hjælpe dig med matematik.
Dad's gonna tutor you in math.

Okay, gnavne far vil tænke over det.
Okay, grumpy daddy will think about it.

Min far vil slå mig ihjel!
My dad will kill me!

Gabino, din far vil tale med dig.
Gabino, your father wants to talk to you.

Nej. Far vil ansatte dig igen. Aldrig.
Dad wants to hire you back. No. Never.

Far vil lade mig, hvis du spurgte.- Jon.
Father will let me if you ask him.- Jon.

Min far vil vinde i en slåskamp.
My dad would win in a fight♪.

Min far vil aldrig tillade det.
My father would never allow it.

Far vil tale med dig.
Daddy wants to see you.

Far vil brænde de her igen.
Dad's gonna burn these again.

Din far vil blive okay.
Your dad will be fine.

Gabino, din far vil tale med dig.
Gabino, your father wants to speak to you.

Far vil altid være der for dig,
Daddy will always be here for you,

Din far vil møde ham.
Your dad wants to meet him.

Far vil lade mig, hvis du spørger ham.- Jon.
Jon…- Father will let me if you ask him.

Nej, min far vil vinde i en slåskamp.
No, my dad would win in a fight♪.

Min far vil ødelægge tidsbruddet, ikke?
My father's going to destroy the fracture, isn't he?

Far vil gøre sin lille pige glad.
Daddy wants to please his little girl.

Hendes far vil savne hende!
Her father would miss her too much!

Din far vil foräre dig noget.
Your father wants to give something.