FLYTTEDE IND - oversættelse til Engelsk

• moved in
• came to live
• move in
• moving in

Eksempler på brug af Flyttede ind på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Kan du huske, da vi flyttede ind her? Det ved jeg.
Do you remember when we moved in here? I know.

Vi flyttede ind i nat.
We moved in last night.

Du flyttede ind ved siden af.
You moved in next to me.

Lige siden vi flyttede ind, er alt bare gået galt.
Ever since we have moved in, everything's just gone wrong.

Du flyttede ind i min garage, ikke?
You moved in my garage, didn't you? I,?

Vi flyttede ind lige efter vi blev gift.
We moved in right after we were married.

Alex flyttede ind for 6 måneder siden.
Alex moved in six months ago.

Du flyttede ind til byen for ikke så længe siden.
You moved to the city not long ago.

Jeg flyttede ind hos ham efter brylluppet.
I moved into his house after the wedding.

Hun flyttede ind sidste forår.
She moved in last spring.

Jeg hørte, nogen flyttede ind på værelse 1410.
Moved? I heard somebody was moving into Room 1410.

Vi flyttede ind hos slægtninge i Caldwell.
We moved over with relations in Caldwell.

Jeg flyttede ind i huset Ivanwald.
I move to this house called Ivanwald.

Vi flyttede ind lige før brylluppet.
We moved in right before the wedding.

Ja, vi flyttede ind lige før brylluppet.
Yeah, we moved in right before the wedding.

Så vi flyttede ind sidst på sommeren.
So we moved in by summer's end.

Du flyttede ind på mit kollegie.
You moved into my dorm room.

Jeg flyttede ind hos min tante i slummen.
I moved with my aunt to the slums.

Ulla flyttede ind sidste år.- På arbejde.
At work.- Ulla moved in last year.

Og inden du flyttede ind, var her hyggeligt.
And before you moved into it, I was comfortable here.