FLYTTER - oversættelse til Engelsk

move
flytte
bevæge sig
træk
rykke
skridt
komme
videre
afsted
fremad
relocate
flytte
flytning
shifts
skift
vagt
flytte
forskydning
ændring
ændre
skiftehold
skifteholdsarbejde
omlægning
et skifte
transfer
overførsel
lufthavn transfer
overføre
overdragelse
overfã
transport
forflyttelse
flytning
overflytning
flytte
leave
forlade
efterlade
overlade
rejse
orlov
tage af sted
af sted
tage afsted
lægge
moves
flytte
bevæge sig
træk
rykke
skridt
komme
videre
afsted
fremad
moving
flytte
bevæge sig
træk
rykke
skridt
komme
videre
afsted
fremad
moved
flytte
bevæge sig
træk
rykke
skridt
komme
videre
afsted
fremad
relocating
flytte
flytning
shift
skift
vagt
flytte
forskydning
ændring
ændre
skiftehold
skifteholdsarbejde
omlægning
et skifte
relocates
flytte
flytning
transfers
overførsel
lufthavn transfer
overføre
overdragelse
overfã
transport
forflyttelse
flytning
overflytning
flytte
leaving
forlade
efterlade
overlade
rejse
orlov
tage af sted
af sted
tage afsted
lægge

Eksempler på brug af Flytter på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Hendes livvagter flytter hende hver tredje dag.
Her bodyguards relocate her every 72 hours.
Men hvis jeg flytter derhen, vil du besøge mig, ikke?
But if I moved there, you would visit me, right?
Flytter han kun et andet sæt nøgler.
He only moves one other set of keys.
Så… flytter jeg altså på kollegie.
So… I guess I'm moving into the dorms.
Vi flytter om to dage.
We move in two days.
Du vasker og flytter penge for mange slemme personer.
You launder and transfer money for a lot of bad people.
Jeg ønsker, du pakker dine ting og flytter.
I want you to pack your things and leave.
Hvis vi ikke kommer til enighed… Uman zo flytter jer.
Because if we don't come to some sort of agreement,'uman Zo… relocate you.
Flytter Finn Juhls design kontor fra Nyhavn til Sølvgade 38, København.
Design office moved to 38 Sølvgade, Copenhagen.
Flytter liget for første gang.
Moves her body for the first time.
De flytter hende. Det er en konvoj.
That's a convoy. They're moving her.
Hvis du vender eller flytter iPhone og det tilsluttede tilbehør, kan du evt.
Reorienting or relocating iPhone and the connected accessory may improve wireless performance. Turn Bluetooth on.
Men hvorfor flytter Rådet så til Bruxelles?
So why did the Council then shift to Brussels?
Hvis I flytter, følger hun efter.
If you move, she will follow you.
Og flytter den til et objektglas.
And transfer it to a microscope slide.
Unge-¡sær kvinder- kan ikke få arbejde og flytter fra regionen.
Young people, especially women, don't find jobs and leave the region.
Vi finder det, vi beroliger det, vi flytter det.
We locate it, we tranquilize it, we relocate it.
De flytter dem til gravurner udenfor byen.
They moved them to ossuaries outside the city.
Hun flytter meget rundt.
She moves around a lot.
Flytter fremad, alt hvad du producerer vil tilhøre os.
Moving forward, everything that you produce will belong to us.
Resultater: 6288, Tid: 0.0709

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk